Traduction de «stevig ontbijt met lokale en huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt 's ochtends een traditioneel, stevig ontbijt met lokale en huisgemaakte producten geserveerd.
Morgens starten Sie mit einem traditionellen herzhaften Frühstück mit lokalen und hausgemachten Produkten in den Tag.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt met streekproducten en huisgemaakte specialiteiten geserveerd.
Jeden Morgen wird ein herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten und hausgemachten Spezialitäten serviert.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Bibliothek und einen TV. Starten Sie jeden Tag bei einem herzhaften Frühstück mit hochwertigen Zutaten aus der Region. Es umfasst u. a. frisches Obst, geräucherten Lachs mit Rührei, ein englisches Frühstück sowie vegetarische Speisen.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijt met lokale ingrediënten verzorgd in de zonnige ontbijtzaal of op het terras.
Morgens stärken Sie sich im sonnigen Frühstücksraum oder auf der Terrasse an einem herzhaften Frühstück, das mit Zutaten aus der Region zubereitet wird.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt met lokale producten. Alle comfortabele kamers van het Clune House zijn uitgerust met een eigen badkamer.
Morgens erwartet Sie ein herzhaftes Frühstück aus regionalen Produkten. Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Clune House verfügen alle über ein eigenes Bad.

Bij Gianduja BB wordt een stevig ontbijt met lokale en seizoensgebonden producten geserveerd dat bij mooi weer kan worden genuttigd op het terras.
Im Gianduja BB wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück mit lokalen und saisonalen Produkten serviert, das bei schönem Wetter auf der Terrasse genossen werden kann.

In de ruime eetzaal wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale ingrediënten geserveerd.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich im geräumigen Speisesaal serviert und besteht aus regionalen Zutaten.

The Old Farmhouse serveert elke ochtend een stevig ontbijt met lokale ingrediënten.
Morgens wird im The Old Farmhouse ein herzhaftes Frühstück mit Speisen aus regionalen Zutaten serviert.

Dagelijks serveert het Maison d'Hôtes à Angouire een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten, waaronder zoete deegwaren, brood, jam, honing en vruchtensap.
Das Bed Breakfast serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten wie Gebäck, Brot, Marmelade, Honig und Fruchtsaft.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten geserveerd.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit lokalen und hausgemachten Produkten für Sie bereit.