Traduction de «stevig ontbijt geserveerd met vers » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met vers fruit, continentale opties, een volledig Iers ontbijt, ontbijtgranen en pannenkoeken.
Erfreuen Sie sich jeden Morgen an einem herzhaften Frühstück mit frischem Obst, kontinentalen Speisen, Müsli und Pfannkuchen. Ein irisches Frühstück wird ebenfalls angeboten.

Er wordt een stevig dagelijks ontbijt geserveerd met vers gebakken, zelfgemaakt brood, natuurlijke sinaasappelsap, kazen en condimenten.
In der Unterkunft wird Ihnen täglich ein herzhaftes Frühstück mit frisch gebackenem, hausgemachtem Brot, natürlichem Orangensaft, Käse und Gewürzen serviert.

Er wordt bij Palm Hills dagelijks een vers gekookt, stevig ontbijt geserveerd in de eetkamer of als roomservice.
Ein frisch zubereitetes, herzhaftes Frühstück wird täglich im Speiseraum des Palm Hills oder via Zimmerservice serviert.

Dagelijks wordt er in restaurant Long's een stevig Iers ontbijt geserveerd dat vers bereid is met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt er genieten van biologische yoghurt en een keur aan zelfgemaakte broodjes, scones en gebakjes.
Ein herzhaftes irisches Frühstück, frisch zubereitet mit Zutaten aus der Region, wird täglich im Restaurant Long's serviert.

Elke ochtend wordt er een gekookt, stevig ontbijt geserveerd dat bereid is mett lokale producten en scharreleieren, evenals diverse eieren of een vegetarisch ontbijt.
Jeden Morgen wird ein warmes herzhaftes Frühstück mit regionalen Produkten und Freiland-Eiern oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd. Dit omvat een volledig Engels ontbijt met onder meer ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Ein herzhaftes Frühstück wird Ihnen täglich serviert und umfasst ein englisches Frühstück, Cerealien, Obst und Joghurt.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een volledig Engels ontbijt of de continentale variant met versgebakken croissants, verschillende soorten ontbijtgranen, vruchtensappen, diverse kazen en vleeswaren.
Täglich wird ein herzhaftes Frühstück serviert, welches ein englisches oder ein kontinentales Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, einer Auswahl an Müsli, Fruchtsäften, Käse und Aufschnitt beinhaltet.

Er wordt dagelijks een gratis, stevig ontbijt geserveerd dat wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uiteenlopende gerechten, zoals een volledig Engels ontbijt, gepocheerd ei op toast, jam en yoghurt.
Morgens wird ein kostenloses, herzhaftes Frühstück mit Zutaten aus der Region serviert. Dazu gehören verschiedene Optionen wie ein englisches Frühstück, pochiertes Ei auf Toast, Marmelade und Joghurt.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd, met onder meer continentale opties, een bekroonde haggis en een volledig Schots ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert, das neben kontinentalen Zutaten auch preisgekröntes Haggis und ein komplettes schottisches Frühstück umfasst.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met onder andere gerechten van een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften englischen Frühstück sowie Müsli und Fruchtsäften.