Vertaling van "stevig ontbijt genieten " (Nederlands → Duits) :

De dienstverlening is van topkwaliteit'. s Ochtends kunt u van een uitgebreid en stevig ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Na een goede nachtrust in de ruime, smaakvol ingerichte kamers van Hotel Holst, kunt u in de ontbijtkamer van een stevig ontbijt genieten.
Nach der angenehmen Nachtruhe in Ihrem geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer erwartet Sie im Frühstückssaal ein herzhaftes Frühstück.

Deze Georgische pastorie wordt omgeven door meer dan 0,4 hectare tuinen en biedt uitzicht over de riviermonding van de Teign. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van de stranden van Teignmouth en serveert een stevig ontbijt'. s Ochtends kunnen de gasten genieten van een warm ontbijt met lokale ingrediënten en scharreleieren.
Inmitten eines über 4.000 m² großen Gartens begrüßt Sie dieses ehemalige georgianische Pfarrhaus, das Sie mit seiner Aussicht über die Flussmündung des Teign begeistern wird, nur 10 Autominuten von den Stränden von Teignmouth entfernt.

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en gasten kunnen genieten van een traditioneel compleet Schots ontbijt met spek, aardappelscones, worstjes, pap en pannenkoeken.
Morgens steht ein herzhaftes Frühstück für Sie bereit. Lassen Sie sich ein traditionelles schottisches Frühstück mit Speck, Kartoffel-Scones, Wurst, Brei und Pfannkuchen schmecken.

In de tuinkamer kunt u elke dag genieten van een vers bereid, stevig ontbijt met onder meer pap en een compleet Schots ontbijt.
Ein frisch zubereitetes, herzhaftes Frühstück wird Ihnen täglich im Garden Room serviert und umfasst Brei sowie ein schottisches Frühstück.

U kunt genieten van sportieve activiteiten op de kegelbaan of in de fitnessruimte, ontspannen in de sauna en zonnebank, of genieten van een stevig ontbijt en fijne keuken.
Besuchen Sie die Kegelbahn, den Fitnessraum, die Sauna oder das Solarium und genießen Sie morgens ein herzhaftes Frühstück.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt. Overdag kunt u genieten van snacks en lichte maaltijden in het café.
Jeden Morgen wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert. Im Café können Sie bis zum Abend Snacks und leichte Gerichte genießen.

U kunt elke ochtend genieten van een stevig ontbijt op het terras.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes Frühstück jeden Morgen auf der Terrasse.

De accommodatie serveert huisgemaakte gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten'. s Ochtends wordt er een stevig ontbijt verzorgd, en tijdens de lunch kunt u genieten van bijvoorbeeld Fuller's fish and chips, bereid met bierbeslag.
Genießen Sie im The White Buck hausgemachte Mahlzeiten mit frischen Zutaten aus der Region. Morgens stärken Sie sich bei einem herzhaften Frühstück.

Het Restaurant Conventual verwelkomt u in de ochtend voor een stevig ontbijt. Voor lunch en diner kunt u er genieten van de Portugese keuken.
Das Restaurant Conventual begrüßt Sie morgens mit einem herzhaften Frühstück in seinen Räumen und lädt Sie mittags und abends dazu ein, die portugiesischen Küche zu genießen.