Vertaling van "sterrenhotel bevindt zich in wilhelmshaven en ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel am Stadtpark biedt gratis WiFi, heerlijke internationale gerechten en een gratis wellness-ruimte met een binnenzwembad. Dit 4 sterrenhotel bevindt zich in Wilhelmshaven en ligt op slechts 5 minuten lopen van het park Stadtgarten.
Mit einem kostenfreien Wellnessbereich mit Innenpool, kostenfreiem WLAN und edler internationaler Küche ist dieses 4-Sterne-Hotel die ideale Unterkunft für einen angenehmen Aufenthalt in Wilhelmshaven.

Dit moderne 3 sterrenhotel bevindt zich in Bonn. Het ligt op slechts korte loopafstand van de bezienswaardigheden, zoals het huis van Beethoven, Villa Hammerschmidt, operahuis, Museum Mile en de promenade langs de rivier de Rijn. Hotel Savoy Bonn ligt nabij uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Bonn genießt eine gute Verkehrsanbindung und liegt nur einen kurzen Spaziergang von zahlreichen Attraktionen der Stadt entfernt, darunter das Beethovenhaus, die Villa Hammerschmidt, die Oper, die Museumsmeile und das Ufer des Rheins.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in een historisch gebouw en biedt charmante accommodatie in het hart van Freiburg. Het ligt dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Freiburg.
Im Herzen von Freiburg unweit aller wichtigen Sehenswürdigkeiten wie dem Freiburger Münster empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit charmanten Unterkünften in einem historischen Gebäude.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich op een boot met het thema van de Joker uit Batman. De boot ligt aangemeerd in Albert Dock in Liverpool.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Boot ist ein maßgefertigter Kahn rund um das Thema Joker aus Batman und begrüßt Sie im Albert Dock in Liverpool.

Vitta Hotel Superior Budapest ligt aan de rand van de stad, in het 4e district van Boedapest. Dit designer 3-sterrenhotel bevindt zich op 5 minuten rijden van de ringweg M0, die aansluiting biedt op alle snelwegen.
Dieses 3-Sterne-Designhotel begrüßt Sie im 4. Bezirk am Stadtrand von Budapest, nur eine 5-minütige Fahrt von der Ringstraße M0 entfernt, die Ihnen Anschluss an alle Autobahnen bietet.

Poziom 511 Design Hotel Spa ligt op de hoogste top van de Jura Krakowsko-Częstochowska en biedt een moderne inrichting. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een rustig gebied van het landschapspark de Adelaarsnesten en op 12 km van Zawiercie.
Das 4-Sterne-Hotel Poziom 511 Design Hotel Spa liegt auf dem höchsten Gipfel des Jura Krakowsko-Częstochowska. Es bietet eine ruhige Lage im Landschaftspark Adlerhorst, 12 km von Zawiercie entfernt.

Het Atlantys Hotel ligt bij Saint Herblain, dicht bij Nantes. Dit 3-sterrenhotel bevindt zich tevens in het hart van een zakenwwijk en op 5 minuten lopen van de Zenith Arena.
Das 3-Sterne-Hotel Atlantys befindet sich in Saint Herblain in der Nähe von Nantes, mitten in einem Gewerbegebiet nur 5 Gehminuten von der Zenith Arena entfernt.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich in een Oostenrijks-Hongaarse villa daterend uit het jaar 1886 en ligt te midden van het goed verzorgde St. Jakob Park in het centrum van Opatija.
Eine österreichisch-ungarische Villa aus dem Jahr 1886 beherbergt dieses 5-Sterne-Hotel inmitten des gepflegten St. Jakob Parks im Zentrum von Opatija.

Hotel Gasthof Löwen dateert uit 1380 en ligt te midden van de wijngaarden. Het 4-sterrenhotel bevindt zich in Vaduz, de hoofdstad van Liechtenstein.
Umgeben von Weinbergen empfängt Sie dieses historische 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1380 in der Liechtensteiner Hauptstadt Vaduz.

Hotel zur Post ligt in het centrum van Riezlern, in het Kleinwalsertal. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich tevens op slechts 200 meter van de kabelbanen Kanzelwand en Fellhorn.
Das 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Ortskern von Riezlern im Kleinwalsertal. Sie wohnen nur 200 m von der Kanzelwand und von der Fellhornbahn entfernt.