Traduction de «sterren en beschikt over eigentijdse bed » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lynver is door de Toeristische Organisatie van Schotland bekroond met 4 sterren en beschikt over eigentijdse bed breakfast-accommodatie op 10 minuten lopen van het centrum van Inverness.
Das Lynver wurde vom Scottish Tourist Board mit 4 Sternen bewertet und ist eine moderne Bed Breakfast-Unterkunft, 10 Gehminuten vom Zentrum von Inverness entfernt.

Deze 4-sterren accommodatie beschikt over eigentijdse slaapkamers en op het terrein leven ook eenden, ganzen, alpaca's en schapen.
Auf dem Grundstück sind unter anderem Enten, Gänse, Schafe und Alpakas zu Hause. Die Zimmer der 4-Sterne-Unterkunft sind modern gestaltet.

Deze bed breakfast met 4 sterren is gebouwd in het begin van de 18e eeuw en beschikt over eigentijdse kamers in het nationale park Lake District.
Das im frühen 18. Jahrhundert erbaute 4-Sterne-Bed Breakfast bietet moderne Zimmer im Nationalpark Lake District.

Het Four Seasons Hotel Ritz Lisbon ligt naast het Parque Eduardo VII. Het heeft 5 sterren en beschikt over en fitnesscentrum op de 11e verdieping met een buitenatletiekbaan met uitzicht over Lissabon.
Das 5-Sterne Four Seasons Hotel Ritz Lisbon verwöhnt Sie mit einem Fitnesscenter in der 11.

Het Almodovar is in juli 2012 geopend en beschikt over eigentijdse kamers met een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een computer.
Die modern gestalteten Zimmer des im Juli 2012 eröffneten Almodovarhotel verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und einen PC.

De accommodatie beschikt over eigentijdse appartementen en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Sie wohnen in modernen Apartments und nutzen WLAN im gesamten Gebäude kostenfrei.

Mingle On The Wing ligt op 1 minuut loopafstand van het MTR-station Shueng Wan. Dit hotel beschikt over eigentijdse kamers waar u gratis kunt telefoneren via Skype.
Das 1 Gehminute vom MTR-Bahnhof Shueng Wan gelegene Hotel Mingle On The Wing bietet moderne Zimmer mit kostenfreien Skype-Anrufen und iPod-Dockingstation.

Het beschikt over eigentijdse kamers met gratis WiFi.
Sie wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Mundial beschikt over eigentijdse kamers in oranje en wit, op 2 straten van de Avenida 9 de Julio in het centrum van Buenos Aires.
Das Mundial bietet moderne, in Orange und Weiß gehaltene Räume im Zentrum von Buenos Aires, nur 2 Häuserblocks von der Avenida 9 de Julio entfernt.

Het beschikt over eigentijdse appartementen met 1 of 2 slaapkamers, die een perfect evenwicht bieden tussen comfort en stijl.
Die zeitgenössischen Apartments mit 1 oder 2 Schlafzimmern verbinden perfekt Komfort und Stil.