Traduction de «geopend en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Ons budgethotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over 80 comfortabele een-, twee-, en driepersoonskamers met airconditioning.
Unser preisgünstiges Hotel mit 24-Stunden-Service verfügt über 80 klimatisierte, komfortable Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen.

Type van keuken:International Openingstijden:06:00-23:00 Het doorlopend geopende restaurant beschikt over een open interactieve keuken en biedt een ontbijtbuffet, lunch en diner met dagthema.
Küche:Internationale Küche Öffnungszeiten:06:00-23:00 Das ganztägig geöffnete Restaurant verfügt über eine offene Küche mit interaktiver Erlebnisvielfalt: Frühstücksbüfett, täglich wechselndes Mittag- und Abendangebot, internat.

Ons voordelige hotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over geheel gerenoveerde kamers, gratis draadloos internet en tv.
Dieses sehr günstige Hotel ist rund um die Uhr geöffnet. Wir bieten renovierte Zimmer, kostenloses WIFI und Fernsehen auf dem Zimmer.

Deze appartementen zijn ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers. Het appartementencomplex heeft ook een fitnessruimte, wasserette en twee vergaderruimten en beschikt over gratis WiFi en een receptie die de gehele dag is geopend.
Es verfügt zudem über einen Fitnessraum, eine Wäscherei sowie zwei Tagungsräume und bietet ein umfassendes Angebot an Dienstleistungen, wie kostenlosen WIFI-Zugang und eine Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist.

Het hotel beschikt over 217 modern ingerichte kamers en een receptie die dag en nacht is geopend.
Zum Hotel gehören 217 modern eingerichtete Zimmer.

Het hotel beschikt over 493 kamers en suites in Parijse stijl, 5 innovatieve bars en restaurants, 17 moderne vergaderruimten, recreatiefaciliteiten, waaronder de bekroonde SoSpa, een SoFit fitnesscentrum dat 24 uur geopend is en een binnenzwembad met onderwatermuziek.
493 im Pariser Stil eingerichtete Zimmer und Suiten, 5 innovative Bars und Restaurants, 17 modern ausgestattete Tagungsräume, Entspannungsbereich mit preisgekröntem SoSpa, rund um die Uhr geöffnetem SoFit und einem Innenpool mit Unterwassermusik.

Het hotel beschikt over 150 appartementen, een bar die 24 uur per dag is geopend, betaald parkeren en gratis draadloos internet.
Das Haus verfügt über 150 Apartments und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, kostenpflichtige Parkplätze und kostenlosen WIFI-Zugang.

Het hotel beschikt over 94 kamers, het restaurant La Table, een bar die 24 uur per dag geopend is en een conferentiezaal.
Das Hotel verfügt über 94 Zimmer, das Restaurant " La Table" , eine rund um die Uhr geöffnete Bar und einen Tagungsraum.

Ook beschikt het hotel over een restaurant (dagelijks tot 22:30 geopend). Gebruik van WIFI is gratis.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt, das Restaurant ist jeden Abend bis 22:30 geöffnet, kostenl. WIFI.

Het hotel beschikt naast 8 grote vergaderruimten over 128 kamers met airconditioning, een gratis overdekt privéparkeerterrein en een bar die geopend is van 7:00 tot 23:00.
Neben 8 großen Tagungsräumen besitzt das Hotel 182 klimatisierte Zimmer, ein kostenloses privates Parkhaus und eine Bar (geöffnet von 7 bis 23 Uhr).