Traduction de «stenen wasbakken en eiken » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 15e eeuwse voormalige jachthuis wordt beheerd door mensen uit Ierland en heeft een aantal originele kenmerken behouden, zoals grote stenen schouwen, stenen wasbakken en eiken balken.
Dieses ehemalige Jagdschloss aus dem 15. Jahrhundert ist in irischem Besitz und ist teilweise im Originalzustand. So finden Sie große Kamine, Steinspülbecken und Eichenholzbalken.

De keuken is voorzien van een vaatwasser en de badkamer is uitgerust met 2 grote stenen wasbakken en badjassen.
Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, das Badezimmer mit 2 großen Steinbecken und Bademänteln ausgestattet.

De ruime kamers van het resort zijn voorzien van handgemaakte meubels, houten vloeren en stenen wasbakken.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit handgefertigten Möbeln, Holzböden und steinernen Waschbecken.

Op het terrein vindt u stenen terrassen met eiken en olijf-, vijgen-, amandel- en pijnbomen.
Entspannen Sie sich auf den Steinterrassen auf dem Gelände mit Olivenbäumen, Feigen, Mandeln, Eichen und Pinien.

Deze suite is voorzien van hoge plafonds, authentieke stenen en eiken vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en gratis WiFi.
Die Suite ist mit kostenfreiem WLAN, hohen Decken, authentischen Stein- und Eichenholzböden und einen Flachbild-TV mit DVD-Player ausgestattet.

De kamers hebben een aantal originele kenmerken, zoals eiken balken, stenen schouwen en houten vloeren.
Die Zimmer verfügen über originale Elemente wie Eichenbalken, Steinkamine und Holzböden.

Il Casale Del Ra is een traditioneel stenen huis omringd door eiken en cipressen, met uitzicht op het Trasimeense Meer, 6 km verderop.
Mit Aussicht über den 6 km entfernten Trasimenischen See begrüßt Sie das Il Casale Del Ra, ein traditionelles Steingebäude inmitten von Eichen und Zypressen.

Het Red Lion heeft veel originele kenmerken behouden, zoals oude eiken balken en stenen schouwen.
Das Red Lion verfügt noch immer über viele originale Elemente wie alte Eichenbalken und Steinkamine.

De kamers hebben stenen muren, mahoniehouten vloeren, eiken bedden en handgemaakte kasten.
Die Zimmer bestechen durch Steinmauern, Mahagoni-Böden, Eichenbetten und handgefertigte Kleiderschränke.

Het restaurant van het White Hart heeft eiken balken en opengewerkte stenen muren, en serveert traditioneel Britse gerechten en een stevig ontbijt.
Bewundern Sie die Eichenbalken und das Sichtmauerwerk im Restaurant des White Hart, das Ihnen traditionelle britische Küche und ein herzhaftes Frühstück serviert.