Traduction de «stenen trap vanuit de tuin en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer is toegankelijk via een stenen trap vanuit de tuin en beschikt over verwarming en uitzicht op de bergen en de tuin.
Das beheizte Zimmer mit Berg- und Gartenblick erreichen Sie über eine Steintreppe im Garten.

De trap vanuit de tuin leidt u rechtstreeks naar 3 stranden.
Eine Treppe führt vom Garten direkt hinunter zu 3 Stränden.

De kamer heeft een eigen ingang vanuit de tuin, en beschikt over een privébadkamer met een douche, toilet en een haardroger.
Neben einem eigenen Eingang am Garten erwartet Sie hier ein Schlafzimmer mit einem eigenen Bad mit Dusche, WC und Haartrockner.

De originele Dalmatische gevel werd behouden en het interieur werd ingericht met een stenen trap en een kleine tuin.
Die Fassade mit den Stilelementen der ursprünglichen dalmatinischen Architektur blieb erhalten, während das Innere mit Steintreppen und einem kleinen Garten gestaltet wurde.

Het hotel beschikt over een stenen trap die naar een rotsachtig privéstrand leidt.
Vom Hotel führt eine Steintreppe hinab zum privaten Felsenstrand.

Het historische gebouw beschikt ook over een Toscaanse stenen trap en een gang met gewelfde plafonds.
Das historische Gebäude zeichnet sich außerdem durch eine toskanische Steintreppe und einen beeindruckenden Korridor mit Gewölbedecke aus.

Les Mas du Chatelas bevindt zich op een Provençaalse stenen boerderij in Marsanne Village en beschikt over een verwarmd zwembad en een stenen geplaveid terras. Het is omgeven door een goed onderhouden tuin.
In einem provenzalischen Bauernhaus aus Stein in Marsanne begrüßt Sie das Les Mas du Chatelas. Freuen Sie sich auf einen beheizten Außenpool und eine gepflasterte Terrasse inmitten von gepflegten Gartenanlagen.

Ze beschikken allemaal over een eigen ingang vanuit de tuin en een grote zithoek met een stenen open haard.
Alle verfügen über einen eigenen Eingang vom Garten und eine große Sitzecke mit Steinkamin.

Het huisje heeft zichtbare stenen muren en houten balken en beschikt over 2 slaapkamers, een eigen terras en een tuin.
Das Cottage mit 2 Schlafzimmern bietet eine private Terrasse und einen Garten. Es verfügt über Steinmauern und Holzbalken.

Het huisje heeft een blauw en roze stenen buitenkant en is omgeven door een bloemrijke tuin. Het beschikt verder over een wellness-spa en een restaurant met kaarslicht.
Rund um die blau und rosa gehaltenen Steinaußenwände erstreckt sich ein blühender Garten. Besuchen Sie auch den Wellnessbereich und das Candle-Light-Restaurant.