Traduction de «stenen muren tegelvloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Mas del Joncar hebben stenen muren, tegelvloeren en uitzicht op de tuinen of velden.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Mas del Joncar empfangen Sie mit Steinmauern, Fliesenböden und Ausblick auf die Gärten oder Felder.

Het à-la-carte-restaurant met stenen muren en tegelvloeren serveert traditionele Portugese gerechten.
Traditionelle portugiesische Gerichte werden auf Anfrage im À-la-carte-Restaurant serviert, das mit Steinwänden und Fliesenboden ausgestattet ist.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en de eetkamer heeft tegelvloeren en stenen muren.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Het hotel heeft originele details behouden, zoals de stenen muren, de tegelvloeren en de centrale binnenplaats.
Begeistern werden Sie im Hotel originale Elemente wie Steinwände, Keramikböden und der Innenhof.

Alle kamers en appartementen van het Borgo Da Mare hebben tegelvloeren en ofwel plafonds met houten balken of stenen muren met gewelfde plafonds.
Die Zimmer und Apartments in der Residenz Borgo Da Mare bieten Fliesenboden und entweder Holzdecken oder freiliegende Steinmauern mit gewölbten Decken.

De kamers hebben tegelvloeren, stenen muren, verwarming en een moderne eigen badkamer.
Sie wohnen in Zimmern mit Fliesenfußboden, Natursteinwänden, einer Heizung und einem modernen eigenen Bad.

Het klassieke appartement van Villa Rosa is voorzien van airconditioning, tegelvloeren en gedeeltelijk zichtbare stenen muren.
Das klassisch eingerichteten, klimatisierten Apartment in der Rosa Villa sind mit Fliesenböden und teilweise freiliegenden Steinwänden ausgestattet.

Het traditionele pension werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw en beschikt over een grote woonkamer met stenen muren en een open haard. De stijlvolle kamers van Moulin Sainte Anne kijken uit over de tuin en zijn voorzien van tegelvloeren.
Die eleganten Zimmer im Moulin Sainte Anne sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten Gartenblick.

Alle verwarmde appartementen in het Posada de Lola zijn voorzien van tegelvloeren, houten balken en stenen muren.
Alle Apartments in der Posada de Lola sind beheizbar und verfügen über Fliesenböden, Holzbalken und Steinmauern.

Het appartement heeft originele tegelvloeren en stenen details in de muren, en beschikt over een eethoek met kitchenette, smeedijzeren bedden en een badkamer met een haardroger.
Das Apartment verfügt über original erhaltene Fliesenböden und Backsteinelemente in den Wänden und umfasst einen Essbereich mit einer Küchenzeile, schmiedeeiserne Betten und ein Bad mit einem Haartrockner.