Traduction de «stenen muren en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Elk chalet is uniek ingericht met stenen muren en rustieke houten meubels.
Jedes Chalet ist individuell mit Steinmauern und Holzmöbeln im Landhausstil gestaltet.

De traditionele kamers hebben oude stenen muren en rustieke houten balken.
Die traditionellen Zimmer verzaubern mit alten Steinmauern und rustikalen Holzbalken.

Deze stijlvolle accommodatie beschikt over stenen muren en rustieke meubels.
Die stilvolle Unterkunft besticht durch freiliegende Steinmauern und Möbel im Landhausstil.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van rustieke details, zoals stenen muren en stenen wastafels.
Das Interieur besticht durch warme Farbtöne sowie Elemente im Landhausstil wie Steinwände und steinerne Waschbecken.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Jedes der hellen, geschmackvollen Zimmer im Hostal Nou de Crespià ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über Stilelemente wie offen liegende Steinwände.

Het restaurant El Nido beschikt over een indrukwekkende rustieke kroonluchter, hoge plafonds en stenen muren.
Das Restaurante El Nido verfügt über einen beeindruckenden Kronleuchter im Landhausstil, hohe Decken und Wände mit eingebetteten Steinen.

U maakt hier gratis gebruik van WiFi. De kamers hebben airconditioning, warme kleuren en rustieke details, zoals stenen muren en bloemrijke gordijnen vanaf het plafond.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Mar Aberto bestechen durch ihre warme Farbgebung und Elemente im Landhausstil, wie Backsteinmauern und an der Decke drapierte Stoffe mit Blumenmotiven.

Stenen muren en houten meubels dragen bij aan de rustieke sfeer van de kamers.
Sie werden über die Schönheit der Landschaft staunen.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Natürliche Elemente harmonieren in den Zimmern mit einem zeitgenössischen Design, Steinwände im Landhausstil werden mit einem minimalistischen Dekor und weißer Bettwäsche kombiniert.

Het is voorzien van rustieke stenen muren, gerenoveerd interieur en houten details.
Die Unterkunft verfügt über rustikale Steinwände, ein renoviertes Interieur und Holzelemente.