Traduction de «stenen details en blootgestelde houten balken » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben muren met stenen details en blootgestelde houten balken.
Einige Zimmer bieten Steinmauern und Holzbalken.

De eetkamer beschikt over stenen muren en zichtbare houten balken.
Der Speisesaal besticht durch Steinwände und Holzbalken.

Mas Guirad ligt op 5 km van Beaucaire, midden in het platteland van Languedoc-Roussillon. De accomodatie wordt omgeven door een tuin met lavendel en biedt kamers met stenen muren en originele houten balken.
Im Herzen der Landschaft der Region Languedoc-Roussillon, nur 5 km von Beaucaire entfernt heißt Sie dieses von Lavendelgärten umgebene BB willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Steinwänden und originalen Holzbalken.

De accommodatie dateert uit 1807 en biedt een lounge met opengewerkte stenen muren en originele houten balken.
Die Unterkunft stammt aus dem Jahr 1807 und verfügt über eine Lounge mit frei liegenden Steinwänden und original erhaltenen Holzbalken.

De hedendaagse kamers van Domaine de Givre zijn voorzien van zichtbare stenen muren of originele houten balken.
Die Zimmer im Domaine de Givré sind modern gestaltet und verfügen über freiliegende Steinwände oder originale Holzbalken.

Het hotel met zijn stenen muren en zichtbare houten balken bevindt zich in een grote boomrijke tuin.
Das Hotel mit Steinwänden und offenen Holzbalken liegt in einem großen, von Bäumen gesäumten Garten.

De interieurs hebben stenen muren, plafonds met houten balken en rustiek meubilair.
Das Interieur umfasst freiliegende Steinwände, Holzbalkendecken und im Landhausstil gehaltene Möbel.

Het hotel biedt tevens een gastronomisch restaurant met stenen muren en zichtbare houten balken.
Das Restaurant des Hotels verfügt über Steinmauern und freiliegende Holzbalken.

De moderne keuken heeft tevens rustieke elementen, zoals de stenen muren en de houten balken. Het is voorzien van een vaatwasser, oven en keukengerei.
Die moderne Küche ist mit Elementen im Landhausstil versehen, wie zum Beispiel Steinwände und Holzbalken.

Alojamiento Rural El Chico heeft een inrichting met berg-stijl, voorzien van stenen muren en zichtbare houten balken aan de plafonds.
Im Alojamiento Rural El Chico erwartet Sie ein Design im Bergstil mit Steinmauern und Holzbalkendecken.