Vertaling van "steenworp van hotel " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde restaurant en winkel bevinden zich op een steenworp van Hotel Schwarzer Adler.
Ein Restaurant und ein Geschäft befinden sich nur wenige Schritte vom Hotel Schwarzer Adler entfernt.

Op een steenworp afstand van het hotel vindt u tal van restaurants.
Zahlreiche Restaurants liegen in nächster Umgebung.

Voor een optimale gastronomische ervaring in Peking, moet u ook zeker een bezoek brengen aan Wangfujing Snack Street, op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Um das Gourmeterlebnis in Beijing abzurunden, empfiehlt sich ein Besuch der nahe gelegenen Einkaufs- und Snackstraße Wangfujing.

Het Villas Mlini ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en het openluchtzwembad van Hotel Astarea. Het is gevestigd in een goed onderhouden mediterrane tuin en biedt elegante appartementen met een eigen balkon met uitzicht over de zee.
Die Villas Mlini begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand und dem Freiluft-Poolkomplex des Hotels Astarea entfernt. Hier wohnen Sie umgeben von einem gepflegten mediterranen Garten in eleganten Apartments mit eigenem Balkon mit Meerblick.

Het centrale plein met zijn vele winkels, restaurants en bars ligt op steenworp afstand van Hotel Aethrio.
Der Hauptplatz mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und Bars liegt nur wenige Schritte vom Aethrio Hotel entfernt.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
Im Hotel erwarten Sie der große Meerwasserpool sowie ein Strandparadies, wo Sie sich entspannt in die Sonne legen oder einen Spaziergang unternehmen können.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het dorp Ralingen, op een steenworp afstand van de Duits-Luxemburgse grens.
Dieses familiengeführte Hotel in der Ortschaft Ralingen begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Grenze zwischen Deutschland und Luxemburg entfernt.

Het hotel beschikt over een bevoorrechte locatie, op een steenworp afstand van Caracoles Street, de hoofdstraat van San Pedro de Atacama.
Das Hotel besitzt eine privilegierte Lage nur wenige Schritte von der Caracoles Straße, der Hauptstraße von San Pedro de Atacama, entfernt.

Dit hotel wordt omgeven door een prachtig landschap en ligt op steenworp afstand van het populaire strand van Batu Ferringi.
Das Shangri-La Golden Sands befindet sich nur wenige Schritte vom beliebten Strand Batu Ferringi entfernt und verfügt über 3 Außenpools auf einem wunderschön angelegten Gelände.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van het metrostation Kujo.
Außerdem wohnen Sie nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Kujo entfernt.