Vertaling van "steenworp afstand van mooie " (Nederlands → Duits) :

Het Lumbung Huts bevindt zich op een steenworp afstand van mooie plekken, waar u kunt duiken, snorkelen en surfen. Met de auto bent u in 10 minuten bij het dorp Lembongan en een zeewierboerderij.
Die Lumbung Huts befinden sich nur wenige Schritte von Möglichkeiten zum Tauchen, Schnorcheln und Surfen sowie eine 10-minütige Fahrt vom Dorf Lembongan und einer Seegrasfarm entfernt.

De Hampton Inn Naples - I-75 ligt voorbij de snelweg Interstate 75 en op een steenworp afstand van mooie stranden. Het bevindt zich ook dicht bij veel bezienswaardigheden en recreatiefaciliteiten en biedt diverse moderne voorzieningen, zoals razendsnel internet.
In unmittelbarer Nähe der Schnellstraße Interstate 75 und wenige Minuten von schönen Stränden entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit modernen Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internetzugang.

Het Aster ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige Lutherse Kerk, en op minder dan 5 minuten lopen van het mooie Stroganov Paleis en het Singergebouw.
Das Aster liegt nur wenige Minuten von der schönen lutherischen Kirche entfernt. Den schönen Stroganow-Palast und das Singer-Gebäude erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Het mooie strand ligt op een steenworp afstand van het hotel.
Der schöne Strand liegt nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel zijn het strand met de mooie jachthaven en de prachtige promenade gelegen.
Der Strand mit seinem schönen Yachthafen und herrlicher Promenade liegt nur wenige Schritte entfernt.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Mit seiner Lage direkt an der charmanten von Bäumen gesäumten Viale Vespucci liegt das Hotel Milano Ile De France, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.

Hotel Ravesi bevindt zich op een mooie locatie op steenworp afstand van het centrale plein van Malfa.
Das Ravesi Hotel genießt eine bezaubernde Lage, wenige Schritte entfernt von der zentralen Piazza von Malfa.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de Via dei Condotti. Een mooie wandeling door het historische centrum brengt u naar de beroemdste bezienswaardigheden van Rome.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt finden Sie die Via dei Condotti und die anderen bekanntesten Sehenswürdigkeiten von Rom erreichen Sie nach einem schönen Spaziergang durch das historische Zentrum.

Op steenworp afstand vindt u chique restaurants en bars, het plein Plaza Serrano, en mooie groene gebieden voor picknicks, wandelingen, boottochten en sport.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie gehobene Restaurants und Bars, die Plaza Serrano und schöne Grünflächen für Picknicks, Wanderungen, Bootsfahrten und sportliche Aktivitäten.

Dit 18e-eeuwse hotel in het centrum van het historische Ambleside in het mooie Lake District ligt op een steenworp afstand van tal van handige voorzieningen.
Im Zentrum der wunderschönen historischen Ortschaft Ambleside im Lake District erwartet Sie dieses Hotel aus dem 18. Jahrhundert.