Traduction de «steenworp afstand van hotel roter ochsen » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts een steenworp afstand van Hotel Roter Ochsen vindt u restaurants en winkels.
Die nur wenige Meter entfernten Restaurants und Geschäfte erwarten gern Ihren Besuch.

Het mooie Hotel Roter Ochsen is een 400-jaar oud pand in het oude centrum van Solothurn. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers.
In diesem reizvollen, 400 Jahre alten Haus in der Altstadt von Solothurn erwarten Sie kostenloses WLAN und moderne Zimmer.

Het centrale plein met zijn vele winkels, restaurants en bars ligt op steenworp afstand van Hotel Aethrio.
Der Hauptplatz mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und Bars liegt nur wenige Schritte vom Aethrio Hotel entfernt.

Talrijke bars, cafés, restaurants en het Nationaal Museum en het Nationale Theater bevinden zich op een steenworp afstand van Hotel Senatoriai.
Nach wenigen Schritten erreichen Sie vom Hotel Senatoriai zahlreiche Kneipen, Cafés, Restaurants sowie das Nationalmuseum und das Nationaltheater.

Op slechts een steenworp afstand van hotel Château Versailles vindt u enkele van de meest interessante bezienswaardigheden van de stad.
Nur wenige Schritte vom Chateau Versailles entfernt befinden sich einige der interessantesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Toompeakasteel (Toompea loss) ligt op 600 meter afstand en de pittoreske Catharinapassage (Katariina Käik) ligt op een steenworp afstand van Hotel Telegraaf.
Die Burg Tallinn liegt nur 600 m entfernt. Die malerische Passage St. Catherine erreichen Sie vom Telegraaf aus nach wenigen Schritten.

Karlovy Vary ligt op slechts 15 km afstand, en de beroemde burcht van Loket ligt op slechts een steenworp afstand van Hotel Cisar Ferdinand.
Karlsbad liegt nur 15 km entfernt. Die berühmte Burg Loket erreichen Sie vom Cisar Ferdinand aus in nur wenigen Schritten.

U kunt langlaufen op een steenworp afstand van Hotel Stara Skola en een buitenbad bevindt zich op minder dan 5 minuten loopafstand.
Nur wenige Schritte entfernt vom Stara Skola können Sie in eine Langlaufloipe einsteigen.

Er is een park met wandel- en fietspaden op een steenworp afstand van Hotel zum Landrichter.
Ein Park mit Wander- und Radwegen befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel zum Landrichter entfernt.

Het strand Playa Tamarindo ligt op steenworp afstand van Hotel Tamarindo Yam en de plaatselijke luchthaven is in 10 minuten rijden te bereiken.
Der Strand Playa Tamarindo liegt nur wenige Meter entfernt. Den örtlichen Flughafen erreichen Sie vom Hotel Tamarindo Yam aus nach einer 10-minütigen Fahrt.