Vertaling van "steenworp afstand van hotel cisar ferdinand " (Nederlands → Duits) :

Karlovy Vary ligt op slechts 15 km afstand, en de beroemde burcht van Loket ligt op slechts een steenworp afstand van Hotel Cisar Ferdinand.
Karlsbad liegt nur 15 km entfernt. Die berühmte Burg Loket erreichen Sie vom Cisar Ferdinand aus in nur wenigen Schritten.

Hotel Cisar Ferdinand wordt beheerd door een familie, en beschikt over een spa met een sauna en een hot tub.
Im Wellnessbereich des familiengeführten Hotel Cisar Ferdinand erholen Sie sich in der Sauna oder im Whirlpool.

Het restaurant biedt klassiek Tsjechische gerechten in de historische kelder van Hotel Cisar Ferdinand.
Das Restaurant serviert im historischen Ambiente des Kellers des Hotel Cisar Ferdinand klassische tschechische Küche.

Hotel Cisar Ferdinand ligt in het centrum van het historische stadje Loket. Het biedt ruime kamers met een satelliet-tv en een badkamer.
Im Zentrum der historischen Stadt Loket (Elbogen) erwartet Sie das Hotel Cisar Ferdinand mit geräumigen Zimmern mit Sat-TV und einem Bad.

Het centrale plein met zijn vele winkels, restaurants en bars ligt op steenworp afstand van Hotel Aethrio.
Der Hauptplatz mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und Bars liegt nur wenige Schritte vom Aethrio Hotel entfernt.

Talrijke bars, cafés, restaurants en het Nationaal Museum en het Nationale Theater bevinden zich op een steenworp afstand van Hotel Senatoriai.
Nach wenigen Schritten erreichen Sie vom Hotel Senatoriai zahlreiche Kneipen, Cafés, Restaurants sowie das Nationalmuseum und das Nationaltheater.

Op slechts een steenworp afstand van hotel Château Versailles vindt u enkele van de meest interessante bezienswaardigheden van de stad.
Nur wenige Schritte vom Chateau Versailles entfernt befinden sich einige der interessantesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Toompeakasteel (Toompea loss) ligt op 600 meter afstand en de pittoreske Catharinapassage (Katariina Käik) ligt op een steenworp afstand van Hotel Telegraaf.
Die Burg Tallinn liegt nur 600 m entfernt. Die malerische Passage St. Catherine erreichen Sie vom Telegraaf aus nach wenigen Schritten.

Het strand Playa Tamarindo ligt op steenworp afstand van Hotel Tamarindo Yam en de plaatselijke luchthaven is in 10 minuten rijden te bereiken.
Der Strand Playa Tamarindo liegt nur wenige Meter entfernt. Den örtlichen Flughafen erreichen Sie vom Hotel Tamarindo Yam aus nach einer 10-minütigen Fahrt.

Er is een park met wandel- en fietspaden op een steenworp afstand van Hotel zum Landrichter.
Ein Park mit Wander- und Radwegen befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel zum Landrichter entfernt.