Vertaling van "steenworp afstand van grote " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel bevindt zich op een gunstige locatie, op steenworp afstand van grote snelwegen en op rijafstand van het centrum van Toronto. Het biedt comfortabele accommodaties en handige voorzieningen, waaronder een restaurant.
Dank einer günstigen Lage nur Sekunden von den wichtigsten Autobahnen der Gegend entfernt erreichen Sie von diesem Hotel das Stadtzentrum von Toronto bequem mit dem Auto. Sie wohnen in komfortablen Unterkünften und können zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter ein Hotelrestaurant, genießen.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
Das Hotel Rubens-Grote Markt empfängt Sie weniger als 1 Gehminute von der Liebfrauenkathedrale sowie dem lebendigen Marktplatz mit seinen Bars und Restaurants entfernt.

Bruges@centralmarketsquare, een homestay met gratis WiFi-toegang en een terras, bevindt zich aan de Grote Markt in Brugge, op een steenworp afstand van het Belfort en de Basiliek van het Heilig Bloed.
Direkt am Marktplatz in Brügge, nur wenige Schritte entfernt vom Glockenturm und der Heilig-Blut-Basilika, finden Sie das bruges@centralmarketsquare, eine Privatunterkunft mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse.

Dit luxe en trendy hotel ligt op een steenworp afstand van het winkelcentrum K en op loopafstand van de Grote Markt in Kortrijk.
Dieses luxuriöse und trendige Hotel liegt nur einen Sprung vom Einkaufszentrum K und wenige Gehminuten vom Marktplatz von Kortrijk entfernt, gegenüber dem Hauptbahnhof.

De zelfstandige accommodatie Smartflats Monnaie ligt op een centrale locatie in het hart van Brussel, op een steenworp afstand van metrostation Brouckere en het winkelgebied Rue Neuve en op 7 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Smartflats Monnaie bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in zentraler Lage im Herzen von Brüssel und nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Brouckere und dem Einkaufsviertel Rue Neuve sowie 7 Gehminuten von der Grand Place entfernt.

Het Orange Cannelle Apartments - La Bourse is centraal gelegen in het historische centrum van Brussel, op slechts een steenworp afstand van de bekende Grote Markt en het Manneken Pis-beeld.
Die Unterkunft Orange Cannelle Apartments - La Bourse befindet sich in zentraler Lage im historischen Zentrum von Brüssel, nur wenige Schritte vom bekannten Großen Platz und dem Brunnen Manneken Pis entfernt.

Fassbind Hotel City Lausanne kijkt uit op de indrukwekkende gotische kathedraal van de stad en bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de grote winkelstraten.
Das Fassbind Hotel City Lausanne liegt gegenüber der beeindruckenden gotischen Kathedrale der Stadt und nur wenige Schritte vom Haupteinkaufsviertel entfernt.

De 2. 000 m² grote spa ligt op een steenworp afstand van de 18-holes golfbaan.
Der 2. 000 m² große Wellnessbereich befindet sich nur wenige Schritte vom 18-Loch-Golfplatz entfernt.

Het hotel ligt in het hart van Frankfurt, op een steenworp afstand van de grote winkelstraat Zeil.
Es befindet sich direkt im Herzen von Frankfurt und ist nur wenige Schritte von der Zeil, der Haupteinkaufsstraße, entfernt.

Bed and breakfast Canalside House - Luxury Guesthouse ligt in het historische hart van Brugge, op een steenworp afstand van de Onze-Lieve-Vrouwekerk en op 400 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge. Het biedt suites met gratis WiFi en uitzicht over de gracht.
Das Bed Breakfast Canalside House - Luxury Guesthouse bietet Ihnen Kanalblick und Suiten mit kostenfreiem WLAN im historischen Herzen von Brügge. Sie wohnen nur wenige Schritte von der Kirche Notre-Dame und 400 m vom Marktplatz sowie dem Belfried von Brügge entfernt.