Vertaling van "steenworp afstand van exclusieve winkels " (Nederlands → Duits) :

Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast het Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, als Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel en Saks Fifth Avenue.
Direkt neben dem Central Park und der 5th Avenue begrüßt Sie dieses international renommierte Hotel in Manhattan. Nur wenige Meter trennen Sie von berühmten Geschäften wie Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel und Saks Fifth Avenue.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 300 meter afstand en op slechts een steenworp afstand vindt u winkels, bars en bakkerijen.
Das nächste Restaurant erreichen Sie vom Hotel aus nach 300 m und Geschäfte, Bars und Bäckereien liegen nur wenige Schritte entfernt.

Hotel 71 ligt op een steenworp afstand van charmante winkels, cafés, gastronomische restaurants en meer.
Entdecken Sie die nur wenige Minuten vom Hotel 71 entfernten charmanten Geschäfte, Cafés, Gourmetrestaurants und vieles mehr.

De residentie ligt in het stadscentrum op een steenworp afstand van de winkels en de uitgaansgelegenheden. Het bevindt zich direct aan het strand, tussen de zee en het casino.
Diese Unterkunft begrüßt Sie direkt am Strand im Stadtzentrum, nur einen Steinwurf von den Geschäften und Unterhaltungsangeboten entfernt und befindet sich zwischen dem Meer und dem Casino.

Het Starhotels Ritz in Milaan ligt op slechts 300 meter van het metrostation Lima, op een steenworp afstand van populaire winkels aan de Corso Buenos Aires en op 10 minuten lopen van het centraal station van de stad.
Das Starhotels Ritz begrüßt Sie nur 300 m vom U-Bahnhof Lima und wenige Schritte vom Mailänder Boulevard Corso Buenos Aires mit seinen beliebten Geschäften entfernt.

Het 7 Cross Street ligt in het hart van het stadscentrum, op een steenworp afstand van restaurants, winkels en pubs.
Das 7 Cross Street befindet sich im Herzen des Stadtzentrums, nur ein paar Schritte von Restaurants, Geschäften und Pubs entfernt.

The Jineng Villas by Karaniya Experience bevinden zich op een steenworp afstand van de winkels en eetgelegenheden van Seminyak. Het biedt een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven Ngurah Rai, die op 30 minuten rijden van het hotel ligt.
Im The Jineng Villas by Karaniya Experience wohnen Sie nur wenige Schritte von den Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen Seminyaks entfernt. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum nur 30 Fahrminuten entfernten internationalen Flughafen Ngurah Rai.

Het hotel ligt op steenworp afstand van diverse winkels en restaurants.
Sie wohnen hier nur wenige Schritte von Geschäften und Restaurants entfernt.

Dit suitecomplex ligt in het hart van Santa Fe in Mexico, op een steenworp afstand van de winkels, restaurants en kantoren in de omgeving.
Das im Herzen von Santa Fe, Mexiko gelegene Hotel bietet komfortable Suiten in entspannter Atmosphäre, nur wenige Minuten von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Büros entfernt.

Vibe Hotel ligt in het hart van het bruisende Darwin Waterfront. Het heeft eigentijdse kamers met WiFi en een prachtig golfslagbad, op een steenworp afstand van de winkels en uitgaansgelegenheden.
Im Herzen des pulsierenden Viertels Darwin Waterfront erwartet Sie das Vibe Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit WLAN und ein schönes Wellenbad.