Traduction de «steenworp afstand van auberge du trésor » (Néerlandais → Allemand) :

De winterfestiviteiten van Carnaval de Quebec vinden plaats op een steenworp afstand van Auberge du Trésor Quebec City.
Der Winterkarneval Carnaval de Quebec findet nur wenige Schritte vom Auberge du Trésor Quebec City entfernt statt.

Hostel Tresor ligt in het centrum van Ljubljana, op slechts een steenworp afstand van het beroemde Prešeren-plein en de Drie Bruggen.
Das Hostel Tresor befindet sich im Zentrum von Ljubljana, nur wenige Schritte vom bekannten Prešerenplatz und von der Brücke Tromostovje entfernt.

Auberge de La Fontain is gevestigd in een knus stenen huis in het centrum van Plateau Mont-Royal, een bruisende wijk in Montreal. Het ligt op steenworp afstand van meer dan 200 winkels en restaurants en biedt een comfortabele accommodatie en handige diensten.
In idealer Lage im Zentrum des lebendigen Montrealer Viertels Plateau Mont-Royal bietet dieses gemütliche Hotel komfortable Unterkünfte und guten Service nur wenige Schritte von mehr als 200 Geschäften und Restaurants entfernt.

Hôtel Auberge Saint Hubert ligt op een steenworp afstand van het busstation van Val d'Isere en is ook uitstekend aangesloten op het nationale park Vanoise.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Busbahnhof Val d'Isere entfernt und bietet bequemen Zugang zum Nationalpark Vanoise.

L'Auberge au Bord du Lac ligt op steenworp afstand van het Meer van Gérardmer en biedt uitzicht op het meer en de omliggende bergen.
Das L'Auberge au Bord du Lac befindet sich nur wenige Schritte vom See Gérardmer entfernt und bietet Blick auf den See und die umliegenden Berge.