Vertaling van "steenworp afstand van aparthotel laaerberg bevindt " (Nederlands → Duits) :

Op een steenworp afstand van Aparthotel Laaerberg bevindt zich een voetgangersgebied met tal van restaurants en winkels.
Die zahlreichen Geschäfte und Restaurants in der nur wenige Schritte vom Aparthotel Laaerberg entfernten Fußgängerzone erwarten gern Ihren Besuch.

Als gast krijgt u korting op het partnerstrand dat zich op steenworp afstand van het hotel bevindt.
An einem nur wenige Schritte entfernten Partnerstrand genießen Sie als Hotelgast Ermäßigungen.

Het personeel kan aanbevelingen doen over restaurants, cafés en bars in het centrum van Keflavik, dat zich op slechts een steenworp afstand van Hotel Berg bevindt.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne nahegelegene Restaurants, Cafés und Bars im Zentrum von Keflavik.

Op een steenworp afstand van het hotel bevindt zich een privépark voor gasten. Dit park beschikt over barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor kinderen.
Zudem steht Ihnen ein hauseigener Park zur Verfügung, der nur wenige Schritte vom Hotel Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz bietet.

Er vertrekken tourbussen vanaf het Deak-plein dat zich op een steenworp afstand van het complex bevindt.
Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom Deak-Platz, an dem die Sightseeingbusse halten.

Als gast van L'Escale kunt u elke ochtend genieten van het ontbijtbuffet in La Taverne des deux Augustins, dat zich op een steenworp afstand van het hotel bevindt.
Jeden Morgen können Sie ein Frühstücksbuffet im La Taverne des deux Augustins genießen, das sich direkt vor der Unterkunft befindet.

Het grote zwembad is een overloopzwembad en bevindt zich op een steenworp afstand van het zand en het andere zwembad bevindt zich op strandniveau.
Der Infinity-Pool liegt nur wenige Schritte vom Sand entfernt. Ein weiterer Pool befinden sich auf Höhe des Strandes.

Op slechts een steenworp afstand bevindt zich een supermarkt, terwijl het centrum op minder dan 3 km afstand ligt. Hier vindt u onder meer een kerk en een markt.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur ein paar Schritte entfernt, während Sie im 2,5 km entfernten Zentrum eine Kirche und einen Markt erwarten.

U bevindt zich op een steenworp afstand van de haven, waar boten naar het eiland San Giulio vertrekken. Het treinstation Orta-Miasino ligt op 2 km afstand.
Die Anlegestelle der Boote zur Insel San Giulio erreichen Sie in wenigen Gehminuten und der Bahnhof Orta-Miasino liegt 2 km entfernt.

Het skigebied Janské Lázně ligt op 6 km afstand en het Pec pod Snezkou-skigebied bevindt zich nog geen 10 km verderop. Wandel- en fietspaden liggen op slechts een steenworp afstand van de accommodatie.
Das Skigebiet Janské Lázně liegt 6 km entfernt und vom Skigebiet Pec pod Sněžkou trennen Sie 10 km. Ein Wander- und Radweg verläuft nur einige Schritte von der Unterkunft entfernt.