Traduction de «overloopzwembad en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote zwembad is een overloopzwembad en bevindt zich op een steenworp afstand van het zand en het andere zwembad bevindt zich op strandniveau.
Der Infinity-Pool liegt nur wenige Schritte vom Sand entfernt. Ein weiterer Pool befinden sich auf Höhe des Strandes.

Lamai Wanta Resort beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op een strand van 60 m². Het resort bevindt zich aan het gouden zandstrand van Lamai in Koh Samui.
Mit einem Infinity-Strand am 60 m² großen Strand beeindruckt das Lamai Wanta Resort, das Sie am goldenen Sandstrand Lamai Beach auf Ko Samui begrüßt.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op de rotsen, hoog boven de Egeïsche Zee, op korte loopafstand van het schilderachtige dorpje Oia. Het Perivolas Hotel is voorzien van een overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de zee.
Nur wenige Gehminuten vom malerischen Oia entfernt begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Perivolas auf den Klippen hoch über der Ägäis mit einem Infinity-Pool mit einem herrlichen Meerblick.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het MRT metrostation Lumphini en beschikt over een overloopzwembad van 25 meter, een luxe spa, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Den MRT-U-Bahnhof Lumphini erreichen Sie in 10 Gehminuten. Das Hotel verfügt über einen 25 m langen Infinity-Pool, erholsame Wellnesseinrichtungen, kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und 8 gastronomische Einrichtungen.

Het bevindt zich op 10 minuten rijden van de Medina van Marrakech, en biedt kamers en-suites in de Kasbah of in tenten bij het overloopzwembad in de openlucht.
Das etwa 10 Autominuten von der Medina von Marrakesch entfernte Resort bietet Ihnen Zimmer und Suiten in der Kasbah oder Zelte am Infinity-Pool.

Het Knai Bang Chatt Resort ligt aan de zuidoostelijke kust van Cambodja en beschikt over een overloopzwembad en een privéstrand, Het biedt uitstekende accommodatie en bevindt zich te midden van de rustige natuur.
Das Knai Bang Chatt Resort liegt an der Süd-Ost-Küste von Kambodscha, bietet einen Infinity-Außenpool, einen Privatstrand und exquisite Unterkunft inmitten ruhiger Natur.

Het overloopzwembad met zout water loopt over in het kinderzwembad en bevindt zich in de tuin, waar u kunt wandelen door het fynbos, de karakteristieke vegetatie van de Kaap.
Ein Salzwasser-Rim-Flow-Pool, der in das Kinderbecken fließt befindet sich in der Gartenanlage. Diese lädt zum Schlendern durch Fynbos-Pflanzen ein, der für die Kap-Provinz typischen Vegetation.

Het overloopzwembad biedt uitzicht op zee en ligt in Vale das Emas, een pension dat zich in dezelfde accommodatie bevindt.
Der Infinity-Pool mit Meerblick befindet sich am Vale das Emas, einer Pension auf dem gleichen Grundstück.

Dazkarizeh73 bevindt zich in Ribeira Brava in Madeira en biedt een exotische sfeer, een overloopzwembad in openlucht en een hot tub met uitzicht op de oceaan.
An Madeiras Ribeira Brava empfängt Sie in einem exotischen Ambiente das Dazkarizeh73 mit einem Infinity-Außenpool und einem Whirlpool mit Meerblick.

Het Wet Water Resort bevindt zich op afstand van de bedrijvige stad Colombo en beschikt over een restaurant en een ruim overloopzwembad met uitzicht op het weelderige groen.
Etwas entfernt von der lebendigen Stadt Colombo bietet das Wetwater Resort eine großzügige Poollandschaft, die die üppigen Grünflächen und ein Restaurant überblickt.