Traduction de «steen en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Ikaros Beach zijn gebouwd van steen en bieden uitzicht op de zee of de tuinen.
Die aus Stein erbauten Zimmer im Ikaros Beach erwarten Sie mit Meer- oder Gartenblick.

De kamers van het Garni la Genziana zijn gedecoreerd met hout en steen en bieden uitzicht op de rivier of de bergen.
Die mit Holz und Stein dekorierten Zimmer im Garni la Genziana erlauben Aussicht auf den Fluss oder die Berge.

De 2 chalets zijn gebouwd van hout en steen en bieden een stijlvolle ambiance.
Die 2 Chalets sind aus Holz und Stein erbaut und bieten ein stilvolles Ambiente.

De kamers zijn licht en luchtig en bieden airconditioning en een flatscreen-tv. De moderne badkamers zijn afgewerkt met steen en beschikken over een aparte douche en bad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten in den hellen, geräumigen Zimmern gehören ein Flachbild-TV sowie ein modernes Bad mit Steinoberflächen, einer Badewanne und einer separaten Dusche.

Alle kamers van hotel Herradura bieden een rustiek interieur en een inrichting van hout en steen.
Das Dekor aller Zimmer im Herradura ist rustikal mit Holz- und Steinmerkmalen.

Sommige kamers bieden uitzicht op het plein Roode Steen.
Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf den Rode-Steen-Platz.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn gebouwd van steen en hout, en bieden een spabad, gratis WiFi, en uitzicht op de bergen en de Ionische Zee.
Die aus Stein und Holz erbauten Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten Ihnen alle eine Whirlpool-Badewanne und kostenfreies WLAN sowie Bergblick und Aussicht über das Ionische Meer.

De kamers van het Hotel Restaurante Playa de Las Llanas bieden een aantrekkelijk en rustiek interieur gecombineerd met hout en steen.
Die Zimmer im Hotel Restaurante Playa de las Llanas bieten ein attraktives rustikales Interieur in einer Kombination aus Holz und Stein.

De smaakvol ingerichte studio's en appartementen bieden een koele vloer van steen, zachte kleuren en zorgvuldig geselecteerde meubels.
Die geschmackvoll eingerichteten Studios und Apartments verfügen über kühlen Steinboden, sanfte Farben und eine sorgfältig ausgewählte Einrichtung.