Traduction de «hout en steen en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De 2 chalets zijn gebouwd van hout en steen en bieden een stijlvolle ambiance.
Die 2 Chalets sind aus Holz und Stein erbaut und bieten ein stilvolles Ambiente.

De kamers van het Garni la Genziana zijn gedecoreerd met hout en steen en bieden uitzicht op de rivier of de bergen.
Die mit Holz und Stein dekorierten Zimmer im Garni la Genziana erlauben Aussicht auf den Fluss oder die Berge.

De kamers van het Hotel Restaurante Playa de Las Llanas bieden een aantrekkelijk en rustiek interieur gecombineerd met hout en steen.
Die Zimmer im Hotel Restaurante Playa de las Llanas bieten ein attraktives rustikales Interieur in einer Kombination aus Holz und Stein.

Alle kamers van hotel Herradura bieden een rustiek interieur en een inrichting van hout en steen.
Das Dekor aller Zimmer im Herradura ist rustikal mit Holz- und Steinmerkmalen.

Het Casbas is gebouwd in de typische bergstijl: met hout en steen. Alle uitnodigende kamers zijn op een andere manier ingericht, waarbij veel gebruik is gemaakt van fraai hout, terracotta en betoverende details.
Jedes der ansprechenden Zimmer ist individuell gestaltet und überzeugt mit edlem Holz, Terrakotta und bezauberndem Design.

Het moderne pand is een combinatie van elementen uit glas, hout en steen met een traditioneel tintje.
Das moderne Gebäude besteht aus einer Kombination von Glas, Holz und Stein und bewahrt dabei einen traditionellen Bezug.

Bij de renovatie zijn regionale materialen zoals hout en steen gebruikt.
Bei der Renovierung wurden regionale Materialien, wie Holz und Stein verwendet.

Deze villa is op een traditionele manier gebouwd en biedt accommodaties in een stijl die typisch is voor de regio Lika, namelijk met hout en steen. Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind mit einem LCD-Sat-TV und kostenlosem WLAN ausgestattet.

De appartementen van Résidence CGH Les Alpages De Champagny zijn ingericht in chalet-stijl en gebouwd van hout en steen. Ze hebben een prachtig panoramisch uitzicht over het dorp en de vallei.
Die Apartments der Résidence CGH Les Alpages De Champagny sind im Chalet-Stil eingerichtet, aus Holz und Stein gebaut und bieten einen herrlichen Panoramablick über das Dorf und das Tal.

Het rustieke restaurant met houten balken biedt een warme sfeer en heeft een prachtige bar van hout en steen.
Das Restaurant im Landhausstil mit seinen Holzbalken strahlt eine warme Atmosphäre aus und bietet eine atemberaubende Bar mit Holz- und Steinelementen.