Traduction de «steegjes rondom de residence » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt restaurants, cafés, en vele delicatessenwinkels in de steegjes rondom de Residence San Martino.
In den umliegenden Straßen gibt es zahlreiche Delikatessengeschäfte sowie Restaurants und Cafés.

De buurt rondom Maximus Residence staat ook bekend om de clubs en restaurants in het voetgangersgebied bij de Via di San Giovanni in Laterano.
Die Umgebung der Maximus Residence ist für ihre Klubs und Restaurants bekannt, die sich in der Fußgängerzone Via di San Giovanni in Laterano befinden.

Rondom Mme Bassia vindt u een wirwar van schilderachtige steegjes met traditionele eetgelegenheden en toeristische winkels.
In den malerischen Straßen rund um das Hotel finden Sie zahlreiche traditionelle Restaurants und Souvenirläden.

Binnen enkele minuten lopen van het Residence Casa Maistra vindt u historische monumenten, geplaveide steegjes in de oude binnenstad en romantische cafés, cadeauwinkels en visrestaurants.
Nur wenige Gehminuten von der Residence Casa Maistra entfernt, können Sie die historischen Denkmäler besichtigen, durch die gepflasterten Gassen der Altstadt bummeln und die romantischen Cafés, Geschenkeläden sowie Fischtavernen erkunden.

Er is een bushalte op 50 meter van het residence waarmee u allerlei plekken rondom het eiland kunt bereiken.
Ein Bus hält 50 m von der Residenz entfernt und bringt Sie zu Zielen auf der ganzen Insel.

Residence L'incanto ligt in een gerenoveerd landhuis aan een rustige en panoramische heuvelzijde in het gebied rondom Sorrento.
Die Pension ist in einem renovierten Landhaus beherbergt, das an der Amalfiküste in der schönen, ruhigen Hügellandschaft der Halbinsel von Sorrent liegt.

Residence S'Incantu van Villasimius bestaat uit verschillende gebouwen, die rondom een groot zwembad met vrije vorm liggen.
In Villasimius heißt Sie das aus mehreren, rund um einen großen Freiform-Pool angeordneten Gebäuden bestehende Residence S'incantu willkommen.

Residence Fontanelle heeft een buitenzwembad met rondom ligstoelen en parasols en ligt te midden van olijfboomgaarden, op 3 km van het centrum van Cavaion Veronese.
Die von einem Olivenhain umgebene Residence Fontanelle bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegen und Sonnenschirmen, nur 3 km vom Zentrum von Cavaion Veronese entfernt.

Alle appartementen van het Madame Vacances Résidence Provence Country Club liggen rondom de golfbaan en hebben een terras of ruim balkon.
Alle Apartments im Madame Vacances Résidence Provence Country Club liegen rund um den Golfplatz und verfügen über eine Terrasse oder einen großzügigen Balkon.

De medewerkers kunnen tickets verstrekken voor gratis parkeergelegenheid in de straten rondom Residence Manassei.
Die Mitarbeiter der Residence händigen Ihnen gerne Tickets zum kostenfreien Parken in den umliegenden Straßen aus.