Traduction de «buurt rondom » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt rondom de appartementen bevinden zich talloze restaurants en tapasbars.
In der Gegend um die Apartments finden Sie zahlreiche Restaurants und Tapasbars.

De buurt rondom het Palacete biedt tevens een scala aan restaurants en bars.
In den umliegenden Straßen finden Sie außerdem eine Vielzahl von Restaurants und Bars.

In de buurt rondom het Nuovo Marghera Hotel vindt u tal van populaire restaurants, pubs en ijssalons met huisgemaakt ijs.
In der unmittelbaren Nachbarschaft des Nuovo Marghera finden Sie unzählige beliebte Restaurants, Kneipen und Eisdielen, die hausgemachte Eiscreme anbieten.

De hele buurt rondom het hotel is ook een trendy winkelwijk.
Die gesamte Umgebung gilt zudem als modisches Einkaufsviertel.

De buurt rondom her Praça da Ribeira bevindt zich op 1,3 km afstand en kijkt uit over de rivier de Douro. Deze omgeving is ook voorzien van verschillende cafés en eetgelegenheden langs de rivier.
Das 1,3 km entfernte Viertel Ribeira blickt auf den Fluss Duero und bietet verschiedene Restaurants und Cafés am Flussufer.

De buurt rondom Maximus Residence staat ook bekend om de clubs en restaurants in het voetgangersgebied bij de Via di San Giovanni in Laterano.
Die Umgebung der Maximus Residence ist für ihre Klubs und Restaurants bekannt, die sich in der Fußgängerzone Via di San Giovanni in Laterano befinden.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de gezellige buurt rondom het Canal St Martin.
Vom Hotel aus sind es nur wenige Gehminuten bis zum lebendigen Viertel von Canal St. Martin.

Het Twin Rabbit Hostel ligt op 10 minuten lopen van de bushalte van de Airport Limousine en op minder dan 10 minuten lopen van de jeugdige en levendige buurt rondom de Hongik Universiteit.
Das Twin Rabbit Hostel befindet sich 10 Gehminuten von der Bushaltestelle des Airport Limousine Busses sowie 10 Gehminuten vom lebhaften Viertel Hongik University entfernt.

Voor maaltijden kunnen gasten terecht in de eetgelegenheden rondom het hotel, met name in de buurt van het busstation.
Rund um das Hotel, besonders in der Nähe des Busterminals, erwarten Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

Het hotel ligt vlak bij het financiële en zakelijke centrum rondom het Victoriaplein, in de buurt van de verschillende faculteiten van de Universiteit van Boekarest.
Das Hotel liegt in der Nähe des Finanz- und Geschäftszentrum am Victoria-Platz und in der Nähe der verschiedenen Fachbereiche der Universität von Bukarest.