Traduction de «steden rome » (Néerlandais → Allemand) :

De steden Rome en Napels zijn met de auto ook in ongeveer 1 uur te bereiken.
Die Städte Rom und Neapel erreichen Sie ebenfalls in etwa 1 Stunde mit dem Auto.

Vanaf Yes Rome BB reist u met de bus en de metro gemakkelijk naar alle delen van Rome en met de trein naar andere steden in Italië.
Das Yes Rome Bed Breakfast bietet Ihnen ausgezeichnete Bus- und U-Bahn-Verbindung rund um Rom sowie Zugverbindungen zu anderen italienischen Städten.

Het treinstation Terontola ligt op 3 km en biedt rechtstreekse verbindingen met de steden Florence, Rome en Chiusi.
Nach 3 km gelangen Sie zum Bahnhof Terontola, der Zugverbindungen nach Florenz, Rom und Chiusi bietet.

De medewerkers van deze camping organiseren dagtochten naar de eilanden Elba, Giglio en Formiche. U kunt ook een excursie maken naar de steden Siena, Florence, Pisa en Rome.
Unternehmen Sie auch Ausflüge zu den Inseln Elba, Giglio und Formiche sowie Tagestouren zu den Städten Siena, Florenz, Pisa und Rom.

Formia ligt halverwege tussen Rome en Napels, en heeft treinverbindingen naar beide steden.
Formia liegt auf halber Strecke zwischen Rom und Neapel und bietet Bahnverbindungen in beide Städte.

Viterbo ligt op korte loopafstand en er zijn 2 treinstations in de buurt. Vanuit daar kunt u naar het stadscentrum van Rome en andere steden in de regio Lazio reizen.
Das Zentrum Viterbos liegt einen kurzen Spaziergang entfernt und es gibt 2 nahegelegene Bahnhöfe mit Verbindungen in das Stadtzentrum von Rom und zu anderen Städten in der Region Latium.

De naam en de inrichting zijn geïnspireerd op de steden New York, Tokio en Rome.
Der Name und das Dekor des Hotels wurden von den Städten New York, Tokyo und Rom inspiriert.

Rome en de karakteristieke Castelli Romani steden kunnen vanaf hier gemakkelijk worden ontdekt.
Rom und die charakteristischen Städte der Region Castelli Romani können Sie von hier aus bequem entdecken.

Grand Hotel Villa Tuscolana is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de Castelli Romani-steden, die op de heuvels boven Rome liggen.
Das Grand Hotel Villa Tuscolana eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Erkundungstouren zu den Städten der Castelli Romani in den Hügeln rund um Rom.

Op maar 200 meter van Relais Villa Clodia vertrekken bussen naar Rome en Viterbo. Deze steden zijn ook bereikbaar vanaf het station Manziana-Canale Monterano, dat 400 meter verderop ligt.
Busse nach Rom und Viterbo fahren nur 200 m von der Villa entfernt ab. Diese Städte erreichen Sie auch mit dem Zug ab dem 400 m entfernten Bahnhof Manziana-Canale Monterano.