Vertaling van "steden en nationale " (Nederlands → Duits) :

Op 2 km afstand vindt u een supermarkt. Apartments SunAdria beschikt over een ruime tuin met een terras en gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten. Het kan ook excursies voor u organiseren naar nabijgelegen steden en nationale parken.
Einen Supermarkt erreichen Sie nach 2 km. Die Apartments SunAdria verfügen über einen großen Garten mit einer Terrasse und kostenlos nutzbaren Grillmöglichkeiten. Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu den nahe gelegenen Städten und Nationalparks weiter.

Bij de eigenaars kunt diverse excursies en dagtochten regelen naar de steden Kotor en Bar, het nationale park Lovcen, het Ostro-klooster, het eiland Sveti Stefan en het nationale park Skadarmeer.
Gerne arrangieren Ihnen die Eigentümer verschiedene Exkursionen und Tagesausflüge, darunter in die Städte Kotor und Bar, zum Nationalpark Lovćen, zum Kloster Ostrog, zur Insel Sveti Stefan und zum Nationalpark Skutarisee.

BB 't Goedhof ligt op slechts 30 minuten rijden van de Nederlandse steden Maastricht en Roermond, op 15 km van het nationale park de Hoge Kempen en op 10 km van Thorn.
Maastricht und Roermond in den Niederlanden sind beide nur 30 Minuten mit dem Auto vom 't Goedhof BB entfernt und den Nationalpark Hoge Kempen erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 15 km. Thorn ist 10 km entfernt.

Binnen een straal van 60 km vindt u 4 steden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan, evenals de nationale parken van Krka en Kornati op slechts 25 km van Vodice.
Innerhalb von 60 km befinden sich 4 UNESCO-Städte. Von den Nationalparks Krka und Kornati trennen Sie 25 km von Vodice.

In het oudste en grootste nationale park van Letland vindt u ongerepte bossen en meren, en de leuke historische steden Cesis en Sigulda.
Lettlands größter und ältester Nationalpark heißt Sie mit unberührten Wäldern und Seen willkommen. Besichtigen Sie auch die wunderschönen historischen Städte Cesis und Sigulda.

Guest House Ero organiseert excursies naar nabijgelegen steden, evenals excursies naar de nationale parken van Kornati, Krka, Paklenica en de Plitvice Meren.
Das Ero Guest House organisiert Touren in nahe gelegene Städte sowie Ausflüge in die Nationalparks Kornati, Krka, Paklenica und Plitvicer Seen.

Het ligt dicht bij nationale parken, historische steden zoals Verona en Mantua (op 30 minuten van het hotel) en zelfs water- en pretparken zoals Gardaland.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in die Umgebung. Besuchen Sie Nationalparks, historische Städte wie Verona und das 30 Minuten entfernte Mantua sowie Wasser- und Vergnügungsparks wie Gardaland.

Als u liever de omgeving gaat verkennen kunnen de medewerkers van het hotel u helpen met het boeken van excursies naar nabijgelegen eilanden, nationale parken of beschermde steden van bezienswaardigheden van UNESCO, zoals Split, Sibenik, Salona en anderen.
Wenn Sie die Gegend erkunden möchten, organisieren die Mitarbeiter ganz- oder halbtägige Ausflüge zu den umliegenden Inseln, Nationalparks oder in die UNESCO-geschützten Städte und Sehenswürdigkeiten wie Split, Sibenik, Salona und andere.

Vanaf treinstation van Levanto (8 km) reist u gemakkelijk naar diverse andere steden rondom het nationale park Cinque Terre.
Vom 8 km entfernten Bahnhof in Levanto erreichen Sie schnell die anderen Orten des Cinque Terre Nationalparks.

Villa Veertien ligt op ongeveer 25 minuten rijden van de steden Arnhem en Zutphen en op 30 minuten rijden van het nationale park Veluwezoom.
Die Städte Arnheim und Zutphen liegen etwa 25 Fahrminuten entfernt und den Nationalpark Veluwezoom erreichen Sie von der Villa Veertien nach 30 Fahrminuten.