Vertaling van "steden en internationale " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Brussel-Zuid is in 19 minuten rijden te bereiken en daar kunt u de trein nemen naar alle grote Belgische steden en internationale bestemmingen.
In 19 Autominuten gelangen Sie zum Bahnhof Brüssel-Süd mit Verbindungen in alle größeren belgischen Städte und zu internationalen Zielen.

Rechtstreeks bereikbaar vanaf de internationale luchthaven van Brussel, de treinstations van Parijs, Londen en Amsterdam, de belangrijkste bezienswaardige steden (Brugge, Gent, Antwerpen), en het centrum van Brussel.
Mit Direktanbindung an den internationalen Flughafen Brüssel, die Bahnhöfe von Paris, London und Amsterdam, das Zentrum Belgiens (Brügge, Gent, Anvers etc. ) sowie das Stadtzentrum von Brüssel.

Deze stad ligt tussen Antwerpen en Brussel, steden met een internationale luchthaven.
Die Stadt liegt zwischen Antwerpen und Brüssel mit einem internationalen Flughafen.

Het bevindt zich vlak naast een van de langste kiezelstranden van de Adriatische Zee. Gradac ligt dicht bij internationale luchthavens en aantrekkelijke historische steden zoals Dubrovnik, Split en Mostar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Gradac liegt nahe 2 internationalen Flughäfen und den schönen historischen Städten Dubrovnik, Split und Mostar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen.

Zowel alle grote Belgische steden als diverse internationale bestemmingen zijn met de trein makkelijk bereikbaar vanaf treinstation Brussel-Zuid, op minder dan 5 km van het hostel.
Der 4,7 km entfernte Bahnhof Brüssel-Süd bietet Verbindungen nach allen wichtigen Städten Belgiens sowie zu Reisezielen im Ausland.

De internationale luchthaven Oostende-Brugge ligt op 70 km afstand. Het treinstation van Brugge ligt op 1 uur rijden en biedt goede verbindingen naar andere steden in België en Nederland.
Vom Internationalen Flughafen Oostende-Brugge trennen Sie 70 km. Zum Bahnhof Brügge gelangen Sie in 1 Fahrtstunde.

In 25 minuten rijden bent u in de steden Ribadesella en Arriondas, beroemd vanwege hun internationale kanofestival met afdaling van de rivier de Sella.
Eine 25-minütige Fahrt trennt Sie von den Städten Ribadesella und Arriondas, die berühmt für die Kanuabfahrt International Descent of the River Sella sind.

In slechts 1 uur rijden bereikt u populaire steden, zoals Trincomalee en Anuradhapura. Op 180 km afstand bevindt zich de internationale luchthaven Bandaranaike.
In der Unterkunft wohnen Sie nur 1 Autostunde entfernt von beliebten Städten wie Trincomalee und Anuradhapura. Nach 180 km gelangen Sie zum internationalen Flughafen Colombo-Bandaranaike.

Op slechts 20 meter afstand starten fietsroutes en u kunt een wandeling langs de rivier de Dragonja maken op een afstand van 2,5 km. U kunt ook een bezoek brengen aan de kerk in Hrastovlje, op 5 km afstand. De charmante Istrische steden Buzet, Grožnjan, Motovun en Hum bevinden zich allemaal op minder dan 30 km afstand. Bus- en treinstations met regionale en internationale verbindingen zijn te vinden in het centrum van Koper.
In nur 20 m Entfernung verlaufen Radwege und am 2,5 km entfernten Fluss Dragonja können Sie Wanderungen unternehmen. Besuchen Sie auch die Kirche im 5 km entfernten Hrastovlje sowie die reizenden istrischen Städtchen Buzet, Grožnjan, Motovun und Hum, die Sie alle in einem Umkreis von 30 km finden. Busse und Züge zu regionalen und internationalen Zielen fahren im Zentrum von Koper ab.

Het RS Santiago bevindt zich op 20 km van de internationale luchthaven van Santiago en op 120 km van de steden Viña del Mar en Valparaíso.
Das RS Santiago ist 20 km vom internationalen Flughafen Santiago und 120 km von den Städten Viña del Mar und Valparaíso entfernt.