Traduction de «stedelijke en alpine elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel mama thresl is ingericht met een mix van stedelijke en alpine elementen. Het ligt in Leogang, op 300 meter van de kabelbaan Asitzbahn.
Das Hotel mama thresl liegt in Leogang 300 m von der Seilbahn Asitzbahn entfernt und kombiniert städtischen mit alpenländischem Stil.

Sommige kamers zijn voorzien van alpine elementen.
Einige Zimmer verfügen über alpine Elemente.

Elke kamer van Mulin Berglodge Brigels beschikt over enige alpine elementen, een comfortabele zithoek en een televisie.
Jedes Zimmer im Mulin Berglodge Brigels verfügt über einige Elemente im alpinen Stil, eine gemütliche Sitzecke und einen TV.

De kamers hebben een moderne stijl gecombineerd met alpine elementen en bieden een vredige oase voor een verkwikkende nachtrust.
Die Zimmer bestechen durch eine individuelle Mischung aus modernem Design sowie alpinen Materialien und bieten Ihnen eine Oase der Ruhe für erholsame Nächte.

Het Basic Hotel Arosa is ingericht met een combinatie van traditionele alpine-elementen, zoals veel houten lambrisering, en trendy lederen bekleding en decoraties in felrode tinten.
Das Interieur des Basic Arosa besticht durch eine Mischung aus traditionell alpinen Elementen wie den umfassenden Holzvertäfelungen und modischen Lederpolstermöbeln sowie leuchtenden Rottönen.

Alle kamers zijn modern ingericht met traditionele alpine-elementen en beschikken over kabel-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer sind im modernen Stil mit traditionellen alpenländischen Elementen gehalten und verfügen über Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

Het Plethon Residence ligt in een grote sinaasappelengaard in het dal van de Taigetos-berg, en biedt elegante accommodatie met stedelijke elementen en eigen kookgelegenheid.
In einer Orangenplantage im Tal des Taygetos-Gebirges bietet die Plethon Residence elegante Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit urbanen Elementen.

Deze stijlvolle stedelijke oase heeft prachtige interieurs geïnspireerd door de 5 natuurlijke elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Diese stilvolle urbane Oase besticht durch ihr beeindruckendes von den 5 natürlichen Elementen Wasser, Erde, Holz, Metall und Feuer inspiriertes Interieur.

De appartementen zijn gebouwd in een klassieke alpine stijl met moderne elementen, en beschikken over een keuken met een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, en een badkamer in elke slaapkamer.
Die Apartments im klassischen alpenländischen Stil mit modernen Elementen bieten eine Küche mit einem Essbereich, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und für jedes Schlafzimmer ein Bad.

Der Unterschwarzachhof is ingericht in een elegante, alpine stijl en heeft lambrisering van licht hout, moderne elementen en kleurrijke stoffen.
Das elegante alpenländische Interieur mit umfangreicher, heller Holzverkleidung ist mit modernem Design und bunten Stoffen aufgewertet.