Traduction de «station new york » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Midtown Manhattan ligt op slechts 5 minuten lopen van het Penn Station New York. Het biedt gratis vast internet op de kamer en WiFi, dagelijks een gratis warm ontbijt en diner met dranken van maandag tot en met donderdag.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof New York Penn Station entfernt bietet dieses Hotel in Midtown Manhattan kostenloses LAN- und WLAN-Internet, ein tägliches kostenloses warmes Frühstück und ein Abendessen mit Getränken von Montag bis Donnerstag.

Alle kamers van Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station zijn voorzien van een flatscreen-tv van 37 inch, een koffiezetapparaat en een bureau.
Die Zimmer im Fairfield Inn Suites by Marriott New York Midtown Manhattan/Penn Station verfügen über einen 37-Zoll-Flachbild-TV sowie eine Kaffeemaschine.

Cambria Hotel Suites New York - Chelsea bevindt zich op 500 meter van het Empire State Building, op 500 meter van Madison Square Garden en op 500 meter van het Pennsylvania Station (Penn Station).
Das Hotel befindet sich 500 m vom Empire State Building, 500 m vom Madison Square Garden und 500 m von der Penn Station entfernt.

De kamers van het W New York-Downtown zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van een 37 inch flatscreen-tv en een docking station voor de iPod.
Alle Zimmer im W New York-Downtown sind in einem zeitgenössischen Stil eingerichtet und mit einem 37" -Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Op loopafstand van The Strand liggen enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals Grand Central Station en Times Square.
Nur wenige Gehminuten vom The Strand entfernt liegen einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New York City, darunter der Bahnhof Grand Central Terminal und der Times Square.

Het Best Western Convention Center ligt op ruim 1,5 km van zowel het station Penn als de openbare bibliotheek van New York.
Das Best Western Convention Center befindet sich 1,6 km sowohl von der Penn Station als auch von der öffentlichen Bibliothek in New York entfernt.

New York BB ligt in het centrum van Pescara, op 700 meter van het station van Pescara en op 6 km van de luchthaven.
Das New York BB begrüßt Sie im Zentrum von Pescara, nur 700 m vom Bahnhof Pescara und 6 km vom Flughafen entfernt.

Dit hotel bevindt zich in New York City en ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Grand Central Station en de winkels van Fifth Avenue.
Das New York City Hotel liegt knapp 10 Gehminuten von der Grand Central Station und der Einkaufsmeile Fifth Avenue entfernt.

Morgans Hotel New York City ligt op 8 minuten lopen van het Grand Central Station.
Den Bahnhof Grand Central Station erreichen Sie vom Morgans Hotel New York City aus nach nur 8 Gehminuten.

Dit 4-sterrenhotel in New York ligt op 3 minuten lopen van Grand Central Station en Fifth Avenue.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Grand Central Station und der Straße Fifth Avenue entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in New York.