Traduction de «station en direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Station biedt directe toegang tot de crosscountry-skipistes, het spoorwegnet en het openbaar vervoer. Er is een kleine sauna en een ski- en fietsenberging.
Das Hotel Station bietet einen direkten Anschluss an Loipen, Bahn und öffentlichen Verkehr. Es verfügt über eine kleine Sauna sowie einen Ski- und Fahrradraum.

Het White House Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Paddington Station met directe verbindingen naar de luchthaven Heathrow.
Sie erreichen den Bahnhof Paddington vom White House Hotel aus in 5 Gehminuten. Von dort gibt es eine direkte Anbindung zum Flughafen Heathrow.

Dit station biedt directe verbindingen naar het vliegveld van Eindhoven.
Von dort gelangen Sie direkt zum Flughafen Eindhoven.

Via de Piccadilly Line biedt het station Hammersmith directe toegang tot de luchthaven Heathrow, de musea in Knightsbridge en de uitgaansgelegenheden op Leicester Square en Covent Garden.
Ab dem Bahnhof Hammersmith fahren Sie mit der Piccadilly Line direkt zum Flughafen Heathrow, zu den Museen in Knightsbridge sowie zu den Unterhaltungsangeboten am Leicester Square und in Covent Garden.

Een Skytrain-station met directe toegang tot het centrum van Vancouver ligt op 1 blok van het La Quinta Inn Vancouver Airport.
Eine Skytrain-Station mit direkter Anbindung an die Innenstadt von Vancouver befindet sich einen Häuserblock vom Vancouver Airport La Quinta Inn entfernt.

U reist met de Freccia del Mare-trein in 30 minuten naar Rome. De bus naar het station stopt direct voor het pension.
Mit dem Nahverkehrszug Freccia del Mare erreichen Sie Rom in nur 30 Minuten. Die Busse zum Bahnhof halten direkt vor dem Hostel.

Het station biedt directe verbindingen naar Prestwick en Glasgow per trein.
Vom Bahnhof aus gelangen Sie direkt in die Städte Prestwick und Glasgow.

Het treinstation van Biella bevindt zich op 3 km afstand en bussen naar het station stoppen direct voor de accommodatie.
Zum 3 km entfernten Bahnhof von Biella gelangen Sie bequem mit einem Bus, der direkt vor der Unterkunft hält.

Hôtel Le Rupella ligt in het hart van La Rochelle, op slechts 10 minuten lopen van het station en direct naast de haven. Het biedt kamers met gratis WiFi, een bureau en een eigen badkamer.
Im Herzen von La Rochelle empfängt Sie das Hôtel Le Rupella mit Zimmern mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN und Schreibtisch. Hier wohnen Sie direkt neben dem Hafen und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

De accommodatie ligt op ongeveer 1 km van het metrostation Pero. Dit station biedt directe verbindingen naar de Dom van Milaan en het historische centrum van de stad.
Die Unterkunft befindet sich etwa 1 km von der U-Bahn-Station Pero entfernt. Von dort haben sie eine direkte Anbindung an den Mailänder Dom und das historische Zentrum der Stadt.