Traduction de «paddington station » (Néerlandais → Allemand) :

Paddington Station bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel en de treinen van de Heathrow Express rijden regelmatig van Paddington naar de luchthaven Heathrow.
Der Heathrow Express verkehrt regelmäßig vom Bahnhof Paddington zum Flughafen Heathrow.

Paddington Station vindt u op slechts 2 minuten lopen en biedt verbindingen met de luchthaven Heathrow.
Der Bahnhof London Paddington mit Zugverbindungen zum Flughafen Heathrow befindet sich nur 2 Gehminuten entfernt.

Paddington Station biedt diverse directe treinverbindingen en is slechts 2 minuten lopen van het Stylotel.
Das Stylotel liegt nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Paddington mit direkten Zug- und U-Bahnanbindungen entfernt.

Paddington Station ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Den U-Bahnhof Paddington erreichen Sie in nur 3 Gehminuten.

Het viersterrenhotel Novotel London Paddington ligt in de wijk Paddington Central, is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op loopafstand van Paddington Station (in 15 minuten bent u op Heathrow, 4 metrolijnen voor goede verbinding met andere delen van Londen).
Das 4-Sterne-Novotel London Paddington in der Gegend von Paddington Central ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbar und nur ein paar Gehminuten vom Paddington Station entfernt (15 Min. zum Flughafen Heathrow und gute Anbindung nach ganz London mit 4 U-Bahnlinien).

“Dit luxueuze hotel is gelegen naast Paddington Station, vanwaar de Heathrow Express vertrekt. In 15 minuten bent u op het vliegveld. Voor mensen die altijd onderweg zijn is de trein een geld- en tijdbesparend alternatief”.
“Direkt neben dem U-Bhf. Paddington gelegen bietet eines der luxuriösesten Hotels in Paddington eine gute Anbindung an den Heathrow Express, der nur 15 Min. benötigt, u. an Schnellzüge, wodurch alle, die viel unterwegs sind, Zeit u. Geld sparen können”.

Het Mercure London Paddington Hotel ligt op minder dan een minuut lopen van Paddington Station en de Heathrow Express en biedt gratis WiFi en een 24-uursfitnessruimte.
Das Mercure London Paddington Hotel liegt weniger als eine Gehminute vom Bahnhof Paddington und dem Heathrow Express entfernt. Es bietet kostenloses WLAN und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Het Norfolk Towers Paddington ligt op 2 minuten lopen van Paddington Station, vanaf waar de Heathrow Express in 15 minuten naar de luchthaven rijdt.
Das Hotel Norfolk Towers begrüßt Sie etwa 2 Gehminuten vom Bahnhof Paddington entfernt. Von hier gelangen Sie mit dem Heathrow Express im 15 Minutentakt zum Flughafen.

Met de metro vanaf Paddington station bent u in 17 minuten in het centrum van Londen.
Das Zentrum Londons erreichen Sie nach 17 Minuten mit der U-Bahn von der U-Bahn-Station Paddington.

Het Victoriaanse Glendale Hotel ligt op een gunstige locatie op 5 minuten lopen van Paddington Station en de Heathrow Express.
Dieses viktorianische Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage und befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Paddington sowie dem Heathrow Express entfernt.