Vertaling van "station en beurscentrum " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne 3-sterrenhotel in Frankfurt ligt op 5 minuten lopen van het centraal station en beurscentrum Messe.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und von der Messe entfernt begrüßt Sie dieses moderne 3-Sterne-Hotel in Frankfurt.

Het ligt op 5 minuten lopen van het station van de S-Bahn, waar vandaan u een rechtstreekse stadstrein kunt nemen naar het centraal station of het beurscentrum van Frankfurt.
Ein S-Bahnhof liegt nur 5 Gehminuten entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Hauptbahnhof in Frankfurt oder zur Messe.

Vanaf het centraal station van München reist u met de metro rechtstreeks naar het beurscentrum Neue Messe en er rijden ook rechtstreekse treinen naar de luchthaven van München.
Vom Hauptbahnhof München können Sie mit der U-Bahn direkt zur Neuen Messe fahren. Darüber hinaus verkehren hier S-Bahnen direkt zum Flughafen München.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.

Vanaf het centraal station reist u met de metro rechtstreeks naar het beurscentrum van München en met de trein rechtstreeks naar de luchthaven van München.
Der Münchener Hauptbahnhof bietet eine direkte U-Bahn-Anbindung an die Messe München sowie direkte Zugverbindungen zum Flughafen München.

De afstand naar het conferentie- en beurscentrum Hamburg Messe bedraagt 2 km. Op 14 km afstand van Scandic Hamburg Emporio treft u de luchthaven van de stad aan. Het centraal station van Hamburg in slechts 2 km verwijderd van het hotel.
Das Hamburger Messe- und Kongresszentrum erreichen sie nach 2 km. Vom Flughafen Hamburg trennen das Scandic Hamburg Emporio 14 km, während es zum Hamburger Hauptbahnhof auch nur 2 km sind.

Dit station biedt een snelle verbinding met de luchthaven van München en het beurscentrum de Neue Messe.
Von hier aus haben Sie eine schnelle Anbindung an den Flughafen München und Münchens Neue Messe.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het centraal station van Bologna, en op slechts 3 km van het beurscentrum van de stad.
Vom Hotel gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang zum Bahnhof Bologna Centrale und nach nur 3 km zur Messe Bologna.

Vanaf het centraal station van Keulen bent u met de S-Bahn in slechts 2 minuten bij het beurscentrum Koelnmesse.
Für Abwechslung im Günnewig Hotel sorgt unter anderem ein Saunabereich. Vom Kölner Hauptbahnhof fahren Sie mit der S-Bahn in nur 2 Minuten zur Messe Köln.

Het beurscentrum en de luchthaven van Düsseldorf zijn vanaf het centraal station van Düsseldorf in 15 minuten te bereiken.
Die Düsseldorfer Messe und den Flughafen Düsseldorf können Sie vom Düsseldorfer Hauptbahnhof in nur 15 Minuten erreichen.