Traduction de «bij het beurscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 3.5 km van het beurscentrum van Essen en 22 km van het beurscentrum van Düsseldorf.
Das Hotel ist nur 3,5 km von der Messe Essen und 22 km von der Messe Düsseldorf entfernt.

Met de tram bent u in 10 minuten bij het beurscentrum Messe Frankfurt.
Die Messe Frankfurt erreichen Sie in 10 Minuten mit der Straßenbahn.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.

Dit 3-sterrenhotel heeft een centrale ligging in Frankfurt en ligt vlak bij het centraal station en op loopafstand van het beurscentrum, het financiële district en de toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in Frankfurt, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Auch die Messe, das Finanzviertel und touristische Attraktionen der Stadt erreichen Sie ganz bequem zu Fuß.

Tot slot rijdt u per auto in slecht 8 minuten naar het beurscentrum Porte de Versailles.
Die Messe Porte de Versailles erreichen Sie in nur 8 Fahrminuten vom Hotel.

Amosa Liège bevindt zich op 1,5 km van het beurscentrum Palais des Congrès, op 500 meter van het Museum voor Schone Kunsten (BAL) en op 1,3 km van de botanische tuin van Luik.
Das Hotel liegt 1,5 km vom Kongresspalast, 500 Meter vom Museum für wallonische Kunst und 1,3 km vom Botanischen Garten entfernt.

Het beurscentrum Kölnmesse van Keulen en de Lanxess-arena zijn met de metro en de trein in slechts 1 halte te bereiken.
Das Ausstellungszentrum Kölnmesse und die Lanxess Arena erreichen Sie nach einer U-Bahn/Zug-Haltestelle.

Het motel bevindt zich op 2,4 km van het beurscentrum van Kassel.
Vom Motel gelangen Sie nach 2,4 km zur Messe Kassel.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het nationale beurscentrum Queen Sirikit.
Das nationale Kongresszentrum Queen Sirikit erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Het Hotel Apart A2 Poznan ligt in Poznań, op 5 minuten rijden van de afslag van de snelweg A2, en op 10 minuten rijden van het internationale beurscentrum van Poznań en het stadscentrum.
Das Hotel Apart A2 Poznan in Posen liegt eine 5-minütige Fahrt von einer Ausfahrt der Autobahn A2 sowie eine 10-minütige Fahrt von der Messe Posen und dem Stadtzentrum entfernt.