Vertaling van "stadsplein tussen het stadhuis " (Nederlands → Duits) :

Het Nuevo Torreluz bevindt zich in het historische hart van Almería en in de buurt van het stadsplein, tussen het stadhuis, de kathedraal en het Paseo de Almería.
Das hoteleigene Café lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Das Nuevo Torreluz befindet sich im Herzen der Altstadt von Almería, nahe dem Stadtplatz, dem Rathaus, der Kathedrale und dem Paseo de Almería.

Binnen een straal van 3 km vindt u het stadsplein met het stadhuis, het winkelgebied de Meir en het Museum aan de Stroom. De ruime kamers (35 m²) van het Arass Hotel beschikken over een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel en een flatscreen-tv met meer dan 100 internationale zenders.
Der Rathausplatz, das Einkaufsviertel Meir und das MAS Museum liegen in einem Umkreis von 3 km. Die geräumigen Zimmer (35 m²) im Arass Hotel bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Esstisch sowie einen Flachbild-TV mit über 100 internationalen Kanälen.

Dit grote, historische gebouw bevindt zich tussen het stadhuis en de oude binnenstad van Jeruzalem, op minder dan 10 minuten lopen van de Heilig Grafkerk.
Zwischen dem Jerusalemer Rathaus und der Altstadt erwartet Sie dieses große historische Gebäude.

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Tucholsky ligt in het centrum van Bochum, tussen het stadhuis en het theater van Bochum.
Im Zentrum von Bochum erwartet Sie dieses elegante 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen zwischen dem Bochumer Rathaus und dem Theater Bochum.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd, 15e-eeuws gebouw. Het is rustig en toch centraal gelegen in Thun, tussen het stadhuis en de rivier de Aare.
Das Hotel Rathaus Ristorante Pizzicate erfreut mit seiner ruhigen, jedoch zentralen Lage zwischen dem Rathaus und der Aare, im Zentrum von Thun.

Citotel Le Richelieu ligt tussen het stadhuis en de kathedraal in het centrum van Le Havre, op slechts 10 minuten lopen van het strand en op 24 km van Honfleur.
Das Hotel Le Richelieu liegt zwischen dem Rathaus und der Kathedrale im Herzen von Le Havre. Den Strand erreichen Sie in nur 10 Gehminuten. Honfleur ist 24 km entfernt..

Apartments Old Town Square 27 is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit de 13e eeuw. Het is een appartement met eigen kookgelegnheid, rrecht tegenover het oude stadhuis met de Orloj astronomische klok op het Oude Stadsplein.
In einem historischen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert begrüßen Sie die Apartments Old Town Square 27.

Het hostel bevindt zich op 400 meter van De Keyserlei en op 15 minuten lopen (2 km) van het Stadsplein, het stadhuis en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Antwerpen.
Das Hostel ist 400 m von De Keyserlei und 15 Gehminuten (2 km) vom Stadtplatz, dem Rathaus und der Liebfrauenkathedrale in Antwerpen entfernt.

Het bevindt zich op 2,8 km van het stadsplein, het Stadhuis van Antwerpen en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal.
Zum Großen Markt, dem Rathaus von Antwerpen und der Liebfrauenkathedrale gelangen Sie nach 2,8 km.

Het Stadsplein van Antwerpen met het stadhuis ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
Vom Antwerpener Stadtplatz mit dem Rathaus trennen Sie 20 Gehminuten.