Vertaling van "stadscentrum verwelkomt ibis hotel " (Nederlands → Duits) :

In het hart van de streek Saône-et-Loire, tegenover Maugrand park en op 2 min. van het stadscentrum, verwelkomt ibis hotel Montceau Les Mines u 24 uur per dag in één van de 38 kamers met airco.
Das Hotel ibis Montceau Les Mines empfängt Sie rund um die Uhr im Herzen der Region Saône-et-Loire, gegenüber des Maugrand Parks, 2 Minuten vom Zentrum entfernt.

De lobbybar van hotel Mercure Budapest Buda in het stadscentrum verwelkomt elke bezoeker met lokale en internationale drankjes, cocktails, diverse soorten koffie, thee en bier, en lichte maaltijden.
Die LOBBY BAR des Hotels Mercure Budapest Buda im Stadtzentrum bietet lokale und internationale Getränke, Cocktails und eine breite Palette an Kaffee-, Tee- und Bierspezialitäten u. leichte Speisen.

Het nieuwe ibis hotel in Oviedo heeft een goed geprijsde 24 uurs bar en ontbijtbuffet en verwelkomt ook huisdieren.
Das neue ibis Hotel in Oviedo verfügt über eine rund um die Uhr geöffnete Bar, bietet Frühstücksbüfett und heißt auch Haustiere willkommen.

Het ibis hotel Madrid Valentín Beato verwelkomt huisdieren.
Das ibis Madrid Valentín Beato heißt Haustiere willkommen.

Het ibis hotel Sevilla biedt een restaurant en 24-uurs snack-/bardiensten, gratis parkeerterrein voor gasten en verwelkomt huisdieren.
Das ibis Sevilla Hotel bietet Restaurant, Bar/Snacks rund um die Uhr und kostenlosen Parkplatz im Freien. Haustiere sind willkommen.

Het ibis budget Rostock Broderstorf bevindt zich aan de rand van de stad, circa 1,5 km van de A19, en een goede verbinding heeft met het stadscentrum. In het hotel mag nergens worden gerookt.
Das 100% Nichtraucherhotel ibis budget Rostock Broderstorf befindet sich am Stadtrand rund 1,5 km von der Autobahn A19 entfernt sowie verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis hotel Budapest Aero ligt halverwege de luchthaven en het stadscentrum (10 minuten), tegenover een metrostation en dicht bij een bushalte.
Das Hotel ibis Budapest Aero liegt zwischen Flughafen und Stadtzentrum (10 Minuten), gegenüber einer U-Bahn-Station und in der Nähe einer Bushaltestelle.

Ibis-hotel Abidjan Marcory ligt aan de Boulevard Giscard d'Estaing, die via de wijk Marcory naar het stadscentrum loopt.
Das Hotel ibis Abidjan Marcory befindet sich auf dem Boulevard Giscard d'Estaing, der durch das Viertel Marcory ins Stadtzentrum führt.

Het ibis-hotel Dunkerque ligt in het stadscentrum van Duinkerken, in de buurt van de jachthaven, het strand Malo les Bains, het havenmuseum en het Palais des Congrès (KURSAAL).
Das ibis Dunkerque Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Dünkirchen, einen Steinwurf von Marina, Strand Malo les Bains, Hafenmuseum und Palais des Congrès (KURSAAL) entfernt.

Het ibis-hotel Maubeuge ligt op 2 minuten afstand van het treinstation, dicht bij het historische stadscentrum.
Das ibis Maubeuge Hotel befindet sich 2 Minuten vom Bahnhof entfernt, in der Nähe der Altstadt.