Traduction de «nieuwe ibis » (Néerlandais → Allemand) :

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden De nieuwe ibis kamer is uitgerust met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed en biedt optimaal comfort met 2 heerlijke eenpersoonsbedden, bureau, internet, vloerbedekking, een flatscreen lcd tv met de beste zenders en een badkamer met douche.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Das ibis-Zimmer mit dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Twin Bed by ibis bietet Ihnen ultimativen Komfort: Twin-Bett, Schreibtisch, Internet, Teppichboden, LCD-Flachbildfernseher mit den besten Sendern und Bad mit Dusche.

Standard kamer met tweepersoonsbed De nieuwe ibis kamer is uitgerust met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed. De kamer biedt optimaal comfort met een heerlijk bed, bureau, internet, vloerbedekking, een flatscreen lcd tv met de beste zenders en een badkamer met douche.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Das ibis-Zimmer mit dem neuen Schlafkomfort-Konzept Sweet Bed by ibis bietet Ihnen ultimativen Komfort: gemütliches Bett, Schreibtisch, Internet, Teppichboden, LCD-Flachbildfernseher mit den besten Sendern und Bad mit Dusche.

Het ibis Styles A Coruña hotel is perfect uitgerust voor zowel gezinnen als zakenreizigers. Hier vindt u de nieuwe ibis Styles kamer en beschikken alle kamers over een badkamer die van alle gemakken is voorzien.
Dank seiner Vorzüge ist das ibis Styles A Coruna Hotel ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet den neuen ibis Styles-Zimmertyp sowie vollständig ausgestattete Bäder in allen Zimmern.

De 147 kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed, koffie- en theefaciliteiten, kluis en gratis WiFi. ibis Kitchen en Bar serveren authentieke lokale delicatessen en internationale gerechten.
Seine 147 Zimmer bieten neue ibis Betten, Kaffee- und Teezubereiter, Safe und kostenloses WIFI. Das ibis Kitchen und Bar serviert authentische lokale Köstlichkeiten und internationale Küche.

Hotel ibis Styles Bandung Braga is gelegen aan de beroemde Braga Street, heeft 193 kamers met het nieuwe ibis beddengoed en is omgeven door monumentale gebouwen en eetgelegenheden met de beste lokale delicatessen van Bandung.
Das Hotel ibis Styles Bandung Braga mit 193 Zimmern befindet sich in der berühmten Braga Street und bietet das neue ibis Schlafkomfort-Konzept. Es ist von historischen Gebäuden und Restaurants mit bestem lokalem Spezialitätenangebot umgeben.

De 144 kamers van ibis budget Surabaya Airport met het nieuwe ibis beddengoed hebben een kingsize bed en twee eenpersoonsbedden of zelfs een kingsize met één stapelbed.
Die 144 Zimmer des ibis budget Surabaya Airport verfügen über Kingsize- oder Twin-Betten bzw. ein Kingsize- und ein Einzel-Hochbett mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept.

'Executive'-appartement met één slaapkamer Het nieuwe ibis appartement van 37 m² heeft een slaapkamer, apart zitgedeelte, volledig uitgeruste keuken. Biedt ultiem comfort: bureau, internet, lcd flatscreen tv.
Executive-Apartment mit 1 Schlafzimmer Schlafzimmer, separater Sitzbereich und voll ausgestattete Küche: Das neue, 37 m² große ibis Apartment bietet höchsten Komfort: Schreibtisch, Internet, LCD-Flachbild-TV.

Het hotel biedt eenvoudig en functioneel comfort met het nieuwe ibis beddengoed en de betaalbaarste accommodatie in de bruisende hoofdstad van Indonesië. ibis budget Makassar Airport is strategisch gelegen naast Hasanudin International Airport Makassar.
Seine Zimmer mit dem neuen ibis Schlafkomfort-Konzept bieten eine Unterkunft mit einfachem und funktionellem Komfort sowie dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis in Indonesiens blühender Hauptstadt. Das Hotel ibis budget Makassar Airport liegt strategisch günstig neben dem internationalen Flughafen Hasanudin Makassar.

Het hotel beschikt over 82 kamers, die zijn ingericht volgens het nieuwe Ibis-concept met een LCD-TV, telefoon, airconditioning en WiFi-internet. Een compleet uitgeruste vergaderzaal is tevens aanwezig.
Das Haus bietet 82 moderne Zimmer mit LCD TV, Telefon, Klimaanlage und WiFi Internetzugang.