Vertaling van "stadscentrum van biarritz " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op zo'n 3 minuten rijden van het stadscentrum van Biarritz en het beschikt over een buitenzwembad.
Es ist 3 Autominuten vom Stadtzentrum von Biarritz entfernt und verfügt über einen Außenpool.

Hotel Anjou ligt in het stadscentrum van Biarritz, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Anjou begrüßt Sie im Stadtzentrum von Biarritz, einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het Campanile Biarritz ligt op 2 km van het stadscentrum en op 800 meter van de Evenementenzaal Halle Iraty en de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne.
Das Campanile Biarritz befindet sich 2 km vom Stadtzentrum und 800 m vom Veranstaltungsort Halle Iraty und dem Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne entfernt.

Escale Oceania Biarritz ligt op slechts 300 meter van het grootste strand van Biarritz, dichtbij het stadscentrum.
Das Hotel Escale Oceania Biarritz liegt nur 300 Meter vom Strand von Biarritz entfernt und in der Nähe des Stadtzentrums.

Het Ibis Biarritz-Anglet Aeroport ligt op 3 km afstand van het treinstation, het stadscentrum en de stranden van Biarritz, en op 1 km afstand van de luchthaven van Biarritz. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel heißt Sie 3 km vom Bahnhof Biarritz, dem Stadtzentrum und den Stränden sowie 1 km vom Flughafen Biarritz entfernt willkommen. Das Ibis Biarritz-Anglet Aeroport bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Le Saint Charles ligt op slechts 600 meter van de stranden van Biarritz en het stadscentrum.
Nur 600 m von den Stränden von Biarritz und dem Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Le Saint Charles in einem im Landhausstil eingerichteten Gebäude.

Au Bon Coin ligt op 300 meter van het stadscentrum en het is 3 km naar de luchthaven van Biarritz.
Das Au Bon Coin befindet sich 300 m vom Stadtzentrum und 3 km vom Flughafen Biarritz entfernt.

De omgeving biedt vele culturele ervaringen. Het levendige stadscentrum van Valencia bereikt u in slechts 30 minuten rijden. Ook liggen enkele van de beste golfbanen van de regio in de buurt van Hotel Biarritz.
Das kulturelle Angebot der Umgebung ist besonders vielfältig: Das quirlige Stadtzentrum von Valencia und einige der besten Golfplätze der Region liegen jeweils nur 30 Fahrminuten entfernt.