Vertaling van "stadscentrum bezoeken " (Nederlands → Duits) :

U kunt gaan zwemmen in de rivier de Imbassaí, naar het strand gaan of het stadscentrum bezoeken, dat op 5 minuten loopafstand ligt en over diverse restaurants en supermarkten beschikt.
Gehen Sie im Fluss Imbassaí an der Küste baden. Im 5 Gehminuten entfernten Ortszentrum warten mehrere Restaurants und Supermärkte auf Ihren Besuch.

U kunt ook de 14e-eeuwse Torre de Menagem in het stadscentrum bezoeken, of de oude kathedraal.
Auf dem Stadtplatz können Sie den Torre de Menagem aus dem 14. Jahrhundert besichtigen und auch ein Besuch der alten Kathedrale ist empfehlenswert.

U kunt met de gratis pendeldienst een verscheidenheid aan bezienswaardigheden in het stadscentrum bezoeken.
Mit dem kostenlosen Shuttle erreichen Sie viele der Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum.

In het stadscentrum kunt u verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Boog van de Sergii, het Archeologisch Museum van Istrië en de Tempel van Augustus.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt gehören der Triumphbogen der Sergier, das Archäologische Museum Istriens und der Augustus-Tempel.

Deze 4-sterrenbed breakfast (AA) ligt op 1,6 km van het stadscentrum van Salisbury, te midden van haar mooie privétuinen. Cricket Field House heeft een gunstige ligging aan de snelweg A36, zodat u Stonehenge, de kathedraal van Salisbury, Old Sarum en Longleat kunt bezoeken.
Das vom britischen Automobilclub AA mit 4 Sternen ausgezeichnete Bed Breakfast begrüßt Sie in 1,6 km Entfernung zum Stadtzentrum von Salisbury. Freuen Sie sich über den herrlichen Hotelpark und die verkehrsgünstige Lage an der Landstraße A36, die Sie nach Stonehenge, zur Kathedrale von Salisbury, nach Old Sarum und nach Longleat führt.

Op 500 meter afstand kunt u het zwemparadijs Aquatic Paradise bezoeken. De afstand naar het oude stadscentrum overbrugt u per auto in 3 minuten.
Es liegt 500 m vom Erlebnisbad Aquatic Paradise (Paradisul Acvatic) entfernt und die Altstadt ist in 3 Fahrminuten zu erreichen.

Het Hostal Madrid is bovendien 24 uur per dag geopend, zodat u gerust de vele bars en nachtclubs in het stadscentrum kunt bezoeken, die op alle avonden van de week geopend zijn.
Die Pension ist rund um die Uhr geöffnet, sodass Sie jederzeit ausgehen und die zahlreichen Bars und Diskotheken in der Innenstadt erkunden können, die jede Nacht unter der Woche geöffnet sind.

Tijdens uw verblijf in Hotel Moseltor kunt u het historische stadscentrum van Traben-Trabach bezoeken. Ook kunt u de mooie wandel- en fietsroutes verkennen.
Besichtigen Sie während Ihres Aufenthaltes im Hotel Moseltor die Altstadt von Traben-Trarbach oder erkunden Sie die malerischen Wander- und Radwege in der Umgebung.

De appartementen bevinden zich 1,7 km van het stadscentrum van Lagos, waar de gasten het fort Ponta da Bandeira, het kasteel van de gouverneur en de Santa Mariakerk kunnen bezoeken.
Das Stadtzentrum von Lagos mit der Festung Ponta da Bandeira, dem Castelo dos Governadores und der Kirche Santa Maria erreichen Sie von den Apartments aus nach 1,7 km.

Hotel Pipa Atlântico ligt op 2 minuten loopafstand van het stadscentrum van Pipa. Het hotel is een goede uitvalsbasis voor het bezoeken van de bekende stranden, zoals Praia do Madeiro en Praia do Amor.
Das Stadtzentrum von Pipa erreichen Sie zu Fuß in nur 2 Minuten. Das Atlântico eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die berühmten Strände Praia do Madeiro und Praia do Amor zu erkunden.