Traduction de «stadscentrum kunt bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de prachtige landelijke ligging van het hotel kunt u er heerlijk ontspannen, terwijl u tevens gemakkelijk het stadscentrum kunt bezoeken.
Durch seine schöne Lage inmitten einer natürlichen Umgebung eignet sich das Hotel ideal für einen erholsamen Aufenthalt bei gleichzeitiger Nähe zum Stadtzentrum.

Het Hostal Madrid is bovendien 24 uur per dag geopend, zodat u gerust de vele bars en nachtclubs in het stadscentrum kunt bezoeken, die op alle avonden van de week geopend zijn.
Die Pension ist rund um die Uhr geöffnet, sodass Sie jederzeit ausgehen und die zahlreichen Bars und Diskotheken in der Innenstadt erkunden können, die jede Nacht unter der Woche geöffnet sind.

Deze 4-sterrenbed breakfast (AA) ligt op 1,6 km van het stadscentrum van Salisbury, te midden van haar mooie privétuinen. Cricket Field House heeft een gunstige ligging aan de snelweg A36, zodat u Stonehenge, de kathedraal van Salisbury, Old Sarum en Longleat kunt bezoeken.
Das vom britischen Automobilclub AA mit 4 Sternen ausgezeichnete Bed Breakfast begrüßt Sie in 1,6 km Entfernung zum Stadtzentrum von Salisbury. Freuen Sie sich über den herrlichen Hotelpark und die verkehrsgünstige Lage an der Landstraße A36, die Sie nach Stonehenge, zur Kathedrale von Salisbury, nach Old Sarum und nach Longleat führt.

In het stadscentrum kunt u verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Boog van de Sergii, het Archeologisch Museum van Istrië en de Tempel van Augustus.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt gehören der Triumphbogen der Sergier, das Archäologische Museum Istriens und der Augustus-Tempel.

Het Desmond bevindt zich dicht bij het stadscentrum van Albany, waardoor u gemakkelijk verschillende populaire bezienswaardigheden kunt bezoeken, evenals musea en uitgaansgelegenheden.
Das Desmond befindet sich unweit der Innenstadt von Albany. Sie erreichen bequem mehrere Sehenswürdigkeiten, Museen und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Region.

De Caravan Inn ligt op een paar minuten rijden van het stadscentrum, waar u beroemde bezienswaardigheden kunt bezoeken zoals de Skylon Tower en Clifton Hill.
Vom Caravan Inn aus erreichen Sie schon nach wenigen Fahrminuten das Stadtzentrum mit seinen Hauptattraktionen wie dem Skylon Tower und Clifton Hill.

Hotel Monte Rio bevindt zich op 5 km van Vouzela en op 25 km van het stadscentrum van Viseu, waar u verschillende historische kerken en een kathedraal kunt bezoeken.
Das Hotel Monte Rio liegt 5 km von Vouzela und 25 km von der Innenstadt von Viseu, die zahlreiche historische Kirchen und eine Kathedrale bietet, entfernt.

Of u nu het stadscentrum wilt bezoeken of de omgeving wilt verkennen, u kunt altijd gebruikmaken van de fietsen van het Napoleon.
Wenn Sie die Innenstadt oder die Umgebung erkunden möchten, stellt Ihnen das Napoléon gerne Fahrräder zur Verfügung.

In het stadscentrum kunt u kennismaken met het aangename nachtleven van Roosendaal en diverse winkels en musea bezoeken.
Entdecken Sie das Nachtleben und die zahllosen Geschäfte sowie Museen im Stadtzentrum.

Het Logis Hotel Les Cimes ligt in de Vallée des Gaves, aan de voet van de Pyreneeën en op 10 minuten lopen van het stadscentrum, waar u de thermen en het casino kunt bezoeken.
Das Logis Hotel Les Cimes im Vallée des Gaves am Fuße der Pyrenäen liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt, wo Thermalbäder und ein Casino auf Ihren Besuch warten.