Traduction de «stadje worden dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van het stadje worden dagelijks excursies georganiseerd naar de Kornaten.
Tägliche Ausflüge auf die Kornati-Inseln können in der Innenstadt organisiert werden.

Dit hotel ligt in het rustige stadje Oberhof in het prachtige Thüringer Woud. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet en lichte kamers met kabel-tv.
Das Hotel befindet sich in der ruhigen Stadt Oberhof im schönen Thüringer Wald. Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert. Die Unterkunft bietet helle Zimmer mit Kabel-TV.

Dit spahotel in het kleine stadje Willingen, is de ideale plek om het echte vakantiegevoel op te roepen, en te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven.
Vergessen Sie den hektischen Alltag und verbringen Sie erholsame Tage in diesem Spa-Hotel der Kleinstadt Willingen.

Gasten kunnen genieten van een eigen wellnesskliniek, gratis WiFi, een dagelijks ontbijt en een gebied met een donkere hemel om te staren naar de sterren, De klippen van Møn en Liselund Park liggen op 8 km afstand. Het stadje Præstø bevindt zich op 45 minuten rijden van de appartementen.
Ihrem Komfort dienen eine Kurklinik an der Unterkunft, kostenfreies WLAN, ein täglich zu kaufendes Frühstück sowie ein abgedunkelter Bereich, wo Sie am Nachthimmel die Sterne beobachten können. Zu den Klippen von Møn und dem Park Liselund gelangen Sie jeweils nach 8 km, während Sie die Stadt Præstø von den Apartments aus in 45 Autominuten erreichen können.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt op een centrale locatie in het stadje Oppenheim, op slechts 30 minuten rijden van Mainz en Worms. Het hotel biedt gratis WiFi en verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met streekproducten.
Kostenfreies WLAN und ein regionales Frühstücksbuffet erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Designhotel, nur 30 Fahrminuten von Mainz und Worms entfernt, in der kleinen Stadt Oppenheim.

U kunt dagelijks om 11:30 uur gratis gebruikmaken van een pendeldienst van het resort naar het stadje Saladan.
Ein kostenfreier Shuttleservice vom Resort zur Stadt Saladan verkehrt täglich täglich um 11:30 Uhr.