Traduction de «stadje opatija ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadje Opatija ligt op 5 km afstand.
Die Stadt Opatija liegt 5 km entfernt.

Blue View Apartment is gevestigd in het pittoreske stadje Opatija. Rondom het pand ligt een tuin met een barbecue waar u gebruik van kunt maken.
Das Blue View Apartment liegt in der malerischen Stadt Opatija. Es ist von einem Garten umgeben, in dem Sie auch kostenlos Grillmöglichkeiten nutzen können.

Op het schiereiland vindt u verschillende rots- en kiezelstranden en u kunt het middeleeuwse stadje Labin verkennen, op 9 km afstand. Opatija ligt op 52 km afstand.
Auf der Halbinsel befinden sich verschiedene Fels- und Kiesstrände. Erkunden Sie auch die mittelalterliche, 9 km entfernte Stadt Labin und die 52 km entfernte Stadt Opatija.

Het middeleeuwse stadje Motovun ligt op 30 km van House Vera, en de dichtstbijzijnde stranden bevinden zich bij de steden Labin en Opatija, beide op ongeveer 40 km afstand.
Die mittelalterliche Stadt Motovun liegt 30 km vom House Vera entfernt. Etwa 40 km trennen Sie von den nächsten Stränden in den Städten Labin und Opatija.

Het historische stadje Rijeka ligt op 19 km afstand. De lokale bussen die regelmatig naar Opatija en Rijeka rijden, stoppen op 50 meter van Beach Apartments Lovran.
Die historische Stadt Rijeka ist 19 km entfernt. Ein regionaler Bus mit häufigen Verbindungen nach Opatija und Rijeka hält 50 m vom Beach Apartments Lovran entfernt.

Hotel Kukuriku ligt op 2 km van de kust en de stranden van Opatija, in het kleine historische stadje Kastav.
Das Hotel Kukuriku liegt 2 km von der Küste und von den Stränden von Opatija entfernt in der historischen Stadt Kastav.