Vertaling van "stadhuis ligt vlak " (Nederlands → Duits) :

Het stadhuis ligt vlak bij het Reyesol. U kunt ook een wandeling maken door het prachtige Parque del Sol, op 200 meter van Hotel Reyesol, waar u de beroemde dierentuin van Fuengirola vindt.
Oder streifen Sie durch den schönen Parque del Sol, der 200 Meter vom Reyesol entfernt liegt und in dem sich der berühmte Zoo Fuengirola befindet.

Het Grand Master Hotel ligt vlak bij belangrijke openbare instellingen, zoals het stadhuis, winkels, banken en kantoren van grote bedrijven.
Das Grand Master Hotel liegt in unmittelbarer Näher wichtiger öffentlicher Einrichtungen wie dem Rathaus sowie Geschäften, Banken und Großunternehmen.

Akzent Hotel Roter Löwe is een superieur 3-sterrenhotel dat op een rustige locatie gevestigd is. Dit hotel ligt vlak bij het stadhuis van Ulm, bij de oude binnenstad en bij de bekende stad Münster.
Nahe des Ulmer Rathauses, der Altstadt und des berühmten Münsters heißt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in ruhiger Lage willkommen.

Het Be Cottage Hotel ligt vlak naast een overdekte markt en het stadhuis.
Das Be Cottage Hotel befindet sich neben einer Markthalle und dem Rathaus.

Het biedt uitzicht op het Piazza Duomo en ligt vlak bij de Collegiata-kathedraal, het Podesta-paleis en het stadhuis.
Die Unterkunft bietet Ihnen Aussicht auf den Platz Piazza Duomo und befindet sich in der Nähe des Domes zu San Gimignano, dem Palast Palazzo del Podestà und dem Rathaus.

Stadhuis ligt in L'Aigüera Park en staat bekend als het centrum van vele festiviteiten en bevindt zich bovendien vlak bij het hotel.
Die Stadthalle im L'Aigüera-Park ist das Zentrum vieler dieser Feierlichkeiten und liegt in der Nähe des Hotels.

Het ligt vlak bij het beursterrein, het centrale busstation en het treinstation. De Petrus en Paulus-kathedraal, het stadhuis en andere historische bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Die Kathedrale St. Peter und Paul, das Rathaus und andere historische Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Hotel Bonaparte ligt in het stadscentrum van Rouen, de hoofdstad van Normandië, vlak voor het stadhuis.
Das Hotel Bonaparte empfängt Sie in der Innenstadt von Rouen, der Hauptstadt der Normandie, direkt vor dem Rathaus.

Het Albergo Del Centro Storico ligt tegenover het stadhuis van Salerno en vlak bij het theater Giuseppe Verdi.
Das Albergo Del Centro Storico befindet sich gegenüber dem Rathaus von Salerno nahe dem Teatro Verdi.

Hotel Mediterraneo ligt in het centrum van Valencia, vlak bij het stadhuis Plaza del Ayuntamiento, het station en het belangrijkste winkelgebied met restaurants, banken en winkels.
Das Hotel Mediterraneo begrüßt Sie im Zentrum von Valencia, in der Nähe des Rathauses an der Plaza del Ayuntamiento, des Bahnhofs und des wichtigsten Geschäftsviertels mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Banken.