Traduction de «zoals het stadhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Ambassador Seoul, onderdeel van Pullman, is centraal gelegen in Seoul in de buurt van grote winkel-, amusements- en zakencentra, zoals het stadhuis, Gwanghwamun, Dongdaemun, Myeongdong en Namsan.
Das Grand Ambassador Seoul associated with Pullman befindet sich an einem zentralen Standort in Seoul. Von hier aus erreichen Sie gut die wichtigsten Einkaufs-, Unterhaltungs- und Geschäftsviertel wie City Hall, Gwanghwamun, Dongdaemun, Myeongdong und Namsan.

In het centrum van Kortrijk vindt u tal van historische gebouwen, zoals het stadhuis en het Belfort van Kortrijk.
Das Rathaus und der Belfried von Kortrijk zählen zu den zahlreichen historischen Bauten in der Innenstadt von Kortrijk.

Het Grand Master Hotel ligt vlak bij belangrijke openbare instellingen, zoals het stadhuis, winkels, banken en kantoren van grote bedrijven.
Das Grand Master Hotel liegt in unmittelbarer Näher wichtiger öffentlicher Einrichtungen wie dem Rathaus sowie Geschäften, Banken und Großunternehmen.

In de buurt van het hotel vindt u bezienswaardigheden zoals het stadhuis (1,4 km), het plein Stureplan (1.8km) en de oude stad van Stockholm (2,4 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen das Rathaus Stockholms stadshus (1,4 km), der Platz Stureplan (1,8km) und die Altstadt (2,4 km).

Bezienswaardigheden zoals het stadhuis en de fontein Elisenbrunnen zijn slechts een paar minuten lopen.
Sehenswürdigkeiten wie das Rathaus und der Elisenbrunnen sind in nur wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

Tijdens uw verblijf kunt u lokale bezienswaardigheden zoals het stadhuis, de Saint-Mauricekerk en de Saint-Pierrekathedraal bezoeken.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Rathaus, die Kirche St. Maurice und die Saint-Pierre-Kathedrale.

De centrale bezienswaardigheden van Bremen, zoals het stadhuis (800 meter) en het Museum voor Moderne Kunst (450 meter) bevinden zich op korte loopafstand.
Die Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Bremen wie das Rathaus (800 m) und das Museum für Moderne Kunst (450 m) befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Bezienswaardigheden zoals het stadhuis, het Vanemuine-theater, de Kunstacademie van Tartu, de Mikkeli Galerie en vele andere gebouwen die het stadsbeeld van Tartu vormen, zijn slechts een paar stappen verwijderd van Villa Margaretha, dat zelf tussen 1911 en 1919 werd gebouwd.
Sehenswürdigkeiten wie das Rathaus, das Theater Vanemuine, das Tartu Art College, die Mikkeli Galerie und viele andere Gebäude, die das Stadtbild von Tartu prägen, liegen nur ein paar Schritte von der Villa Margaretha entfernt.

De mooiste bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, Alte Hofhaltung (het oude paleis), het historische stadhuis en Little Venice liggen op loopafstand.
Die schönsten Sehenswürdigkeiten wie den Bamberger Dom, die Alte Hofhaltung, das historische Rathaus und Klein Venedig erreichen Sie ganz bequem fussläufig.

Monumenten zoals de Freiburger Münster, de historische koopmanshal en het oude en nieuwe stadhuis liggen dichtbij”.
Baudenkmäler wie das Freiburger Münster, das historischen Kaufhaus sowie Altes und Neues Rathaus sind nur wenige Schritte entfernt”.