Vertaling van "stad zijn onder " (Nederlands → Duits) :

De belangrijkste bezienswaardigheden van de stad zijn onder andere Matthew Street en het winkelcentrum Liverpool One, die beide op nog geen 10 minuten lopen liggen.
Die Hauptattraktionen der Stadt, darunter die Matthew Street und das Einkaufszentrum Liverpool One, liegen weniger als 10 Minuten zu Fuß entfernt.

Het Rydges Camperdown biedt kamers met een spectaculair uitzicht op de skyline van de stad, met onder meer de Sydney Harbour Bridge en de Sydney Tower.
Das Rydges Camperdown bietet Zimmer mit einer spektakulären Aussicht auf die Skyline der Stadt, darunter auch die Sydney Harbour Bridge und der Sydney Tower.

Vanuit het restaurant hebt u een uniek uitzicht op de stad Chersonissos onder de mooie Krentenzer hemel. Voor entertainment na het diner kunt u terecht bij Cohilia Bar Grill, de openluchtbar bij het zwembad van het hotel.
Nach dem Abendessen spazieren Sie zur hoteleigenen Poolbar Cohilia Bar Grill, die Unterhaltung im Freien bietet.

Hiervandaan heeft u een directe verbinding naar het centrum van de stad, met onder meer de Dam (25 minuten) en het centraal station (30 minuten).
Die Fahrt zum Dam-Platz dauert 25 Minuten und zum Hauptbahnhof sind es 30 Minuten.

Populaire bezienswaardigheden in de stad zijn onder meer de fraaie vakwerkhuizen, het Schlossmuseum (kasteelmuseum) en de Lyonel Feininger-Galerie (kunstmuseum).
Zu den sehenswerten Orten der Stadt gehören die vielen Fachwerkhäuser, das Schlossmuseum und die Lyonel-Feininger-Galerie.

De ramen van het hotel kijken uit op de indrukwekkende stad, met onder meer het plein Prisikėlimo (wederopstanding), de Renaissance-kathedraal en het Talša-meer.
Die Fenster des Hotels bieten Aussicht auf das eindrucksvolle Panorama der Stadt auf den Prisikėlimo (Auferstehung) Platz, die Kathedrale der Renaissance-Architektur und den See Talsa.

Andere populaire bezienswaardigheden van de stad zijn onder andere het Historisches Museum en de kerk Münsters St. Georg.
Zu den weiteren beliebten Sehenswürdigkeiten zählen das Historische Museum und das Münster St. Georg.

Tot de overige bezienswaardigheden van de stad behoren onder andere de piaristenkerk achter het hotel en het Andrej Bagar Theater, op 500 meter afstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen auch die Piaristenkirche, die sich hinter dem Hotel befindet, sowie das 500 m entfernte Andrej-Bagar-Theater.

Het oude centrum van de stad, met onder meer het kasteel van Edinburgh, de Royal Mile en The Meadows, kunt u te voet in ongeveer 15 minuten bereiken.
Die Altstadt der Stadt, darunter die Burg Edinburgh Castle, die Royal Mile und der Park The Meadows erreichen Sie in etwa 15 Gehminuten.

Het boetiekhotel Isaacs Cork ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad, met onder meer de Engelse markt en Shandon Steeple.
Das Boutique-Hotel Isaacs Cork begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum mit dem Englischen Markt und der Kirche Shandon Steeple entfernt.