Vertaling van "hotel kijken " (Nederlands → Duits) :

De kamers aan de voorkant hebben een balkon met uitzicht op het Cours Saint-Louis en de kamers aan de achterkant van het hotel kijken uit op binnenplaatsen en daken.
Die vorderen Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon mit Blick auf Cours Saint-Louis und die Zimmer auf der Rückseite des Hotels bieten einen Blick auf die Innenhöfe und Dächer.

De bar en het terras van het hotel kijken uit op de omliggende bergketens Gredos en Ávila.
Zudem laden eine Bar und die Terrasse zum Verweilen bei einem Blick auf die umliegenden Bergketten von Gredos und Ávila ein.

De kamers aan de voorzijde van het hotel kijken uit op het plein en bieden een prachtig uitzicht op zee.
Die Zimmer auf der Vorderseite des The Square begeistern mit einem herrlichen Meerblick.

Ook kunt u in dit diervriendelijke hotel kijken naar een grote verscheidenheid aan kabelzenders.
Eine umfassende Auswahl an Kabelkanälen ergänzt die Vorzüge des haustierfreundlichen Motels.

Sommige kamers van Trolltunga Hotel kijken uit op het meer en de vallei van Odda en andere kijken uit op de Folgefonna-gletsjer en de Hardanger-fjord.
Einige Zimmer im Trolltunga Hotel blicken auf den See und das Tal Odda, andere auf den Gletscher Folgefonna und den Hardangerfjord.

De kamers van het hotel kijken uit op een palmentuin met een prachtig buitenzwembad, waarin u na het zonnebaden een frisse duik kunt nemen.
Die Zimmer des Hotels blicken auf den mit Palmen bestandenen Garten mit einem hübschen Außenpool, der zum Schwimmen und Sonnenbaden einlädt.

De kamers van het hotel kijken uit op de bergen en de rivier en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer mit Berg- und Flussblick erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Bad.

De tuinen en het zonneterras van The Royal Duchy Hotel kijken uit op de beroemde baai van Falmouth met de vaaractiviteiten.
Die Gärten und die Sonnenterrasse im The Royal Duchy Hotel blicken auf die berühmte Bucht von Falmouth und den Bootsverkehr.

De kamers van het Grand Hôtel kijken uit op de straat of de patio.
Von den Zimmern im Grand Hôtel genießen Sie die Aussicht auf die Straße oder den Innenhof. Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein Flachbild-TV und ein Telefon.

Alle kamers van het Loews Miami Beach Hotel kijken uit op de stad of op de oceaan.
Von allen Zimmern in diesem Miami Beach Loews Hotel genießen Sie Stadt- oder Meerblick.