Traduction de «stad zich allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Verder bevinden de belangrijkste kerken en monumenten van de stad zich allemaal in de directe omgeving van de accommodatie.
Die wichtigsten Kirchen und Denkmäler der Stadt befinden sich alle in der unmittelbaren Umgebung.

Het meer van Cecita, Sila National Park en de mooie stad San Giovanni in Fiore bevinden zich allemaal op korte rijafstand.
WLAN nutzen Sie in der Halle kostenfrei. Vom Hotel Sila aus fahren Sie eine nur kurze Strecke zum See Cecita, zum Nationalpark Sila und in die wunderschöne Stadt San Giovanni in Fiore.

U kunt kiezen uit een breed scala aan studio's en appartementen. Ze bevinden zich allemaal in een rustige omgeving, maar toch in het hart van de stad.
Zum Opernhaus gelangen Sie nach 750 m. Sie wählen aus verschiedenen Studios und Apartments, die sich allesamt in ruhiger Lage im Herzen der Stadt befinden.

De bezienswaardigheden en winkels van de stad bevinden zich allemaal op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Sie finden die Sehenswürdigkeiten und Geschäfte der Stadt in einem Umkreis von 15 Gehminuten um das Hotel.

De zoutmijnen van Berchtesgaden, de Königssee en de stad Obersalzberg bevinden zich allemaal op minder dan 5 km van de accommodatie.
Das Salzbergwerk Berchtesgaden, den Königssee und die Stadt Obersalzberg finden Sie jeweils in einem Umkreis von 5 km um die Unterkunft.

Luas-halte Central Park is in 2 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u met de groene lijn snel naar het centrum van de stad, Cherrywood en omgeving. Central Park, de renbaan van Leopardstown en industrieterrein Sandyford bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km van het hotel.
Über die 2 Gehminuten entfernte Haltestelle Central Park der Stadtbahn Luas auf der grünen Linie gelangen Sie leicht und bequem zum Stadtzentrum sowie nach Cherrywood und der Umgebung. Der Central Park, die Rennbahn Leopardstown und das Gewerbegebiet Sandyford befinden sich alle weniger als 1,6 km vom Hotel entfernt.

Het Landgasthof Traube is onderdeel van de stad Heidenheim en is centraal gelegen tussen Neurenberg, München en Stuttgart, die zich allemaal op 90 minuten rijden bevinden.
Das Haus zählt zur Stadt Heidenheim und liegt zentral zwischen Nürnberg, München und Stuttgart, die alle eine 90-minütige Autofahrt entfernt liegen.

De stranden van Kastani, Milia, Andrines en Panormos bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km afstand. De haven van Glossa ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie en de stad en have van Skopelos zijn met de auto in 30 minuten te bereiken.
Am Strand von Neo Klima können Sie zudem Kajaks mieten. Die Strände von Kastani, Milia, Andrines und Panormos liegen nicht weiter als 1,5 km entfernt. Der Hafen von Glossa befindet sich eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Skopelos und den dortigen Hafen erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.

Unión Gardens, de universiteit van de stad en het Juárez-theater bevinden zich allemaal op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Die Unión-Gärten, die Universität der Stadt und das Juárez-Theatre sind alle maximal 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het station, het congrescentrum en het oude gedeelte van de stad bevinden zich allemaal op loopafstand van het hotel.
Den Bahnhof, das Kongresszentrum und die Altstadt können Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen.