Traduction de «stad vindt u traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u ook ontbijt op uw kamer krijgen. In het centrum van de stad vindt u traditioneel Franse restaurants.
In der Innenstadt finden Sie traditionelle französische Restaurants.

Nidri, de haven, het strand en het nachtleven liggen op 8 km van de villa's. Lefkada ligt op 19 km afstand en het drukke strand Agios Nikitas en de stad vindt u op 14 km. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een restaurant dat zelfgemaakte, internationale gerechten en een traditioneel Grieks menu serveert.
Das Dorf Nydri mit seinem Hafen, seinem Strand und dem lebendigen Nachtleben liegt 8 km entfernt. Während Sie von der Stadt Lefkada 18 km trennen, erreichen Sie den gut besuchten Strand sowie die Stadt Agios Nikitas nach 14 km. Nur 200 m trennen Sie in Ihrer Unterkunft von einem Restaurant, in dem Sie sich hausgemachte internationale Küche sowie traditionelle griechische Speisen schmecken lassen können.

Het populaire strand van Elafonissi ligt op 12 km afstand en het strand van Falassarna ligt op een afstand van 20 km. De stad Kissamos ligt op 20 km, Chania op 64 km. Op loopafstand vindt u traditioneel Kretenzische taveernes.
Der beliebte Strand von Elafonissi ist 12 km entfernt, der Strand von Falassarna ist 20 km entfernt, während die Stadt Kissamos 20 km und die Stadt Chania 64 km entfernt liegen. Traditionelle kretische Tavernen erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem kurzen Spaziergang.

De accommodatie ligt op 6 km van het centrum van de stad Régua, waar u een aantal restaurants vindt die traditioneel Portugese gerechten serveren.
Das Stadtzentrum von Régua ist 6 km entfernt und bietet eine Auswahl an Restaurants, die traditionelle portugiesische Küche servieren.

Op 700 meter afstand van Ibiza-stad vindt u een historisch kasteel en vele levendige bars en restaurants.
Eine historische Burg und verschiedene lebhafte Bars sowie Restaurants befinden sich 700 m entfernt in Ibiza-Stadt.

Mexico-Stad vindt u op 30 km van de Holiday Inn
Mexiko-Stadt befindet sich in einem Abstand von 30 km zum Holiday Inn.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein en het centrum van Mexico-Stad vindt u op 15 minuten rijden.
Gebührenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. Das Zentrum von Mexiko-Stadt liegt 15 Fahrminuten entfernt.

Hier vindt u verschillende recreatieve mogelijkheden en restaurants. Op 100 meter afstand op het centrale plein van de stad vindt u winkels en reisbureaus.
Geschäfte und Reisebüros befinden sich in 100 m Entfernung am zentralen Platz der Stadt.

Op het terras kunt u genieten van het uitzicht op de stad en een traditioneel Turks ontbijt met olijven en kaas.
Ein traditionelles türkisches Frühstück mit Oliven und Käse wird Ihnen morgens auf der Terrasse mit Stadtblick serviert.

U vindt lichte, traditioneel ingerichte kamers met telefoon, minibar en een bureau in Hotel Papilio.
Die hellen und traditionell eingerichteten Zimmer mit Telefon sind mit einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.