Traduction de «stad van würzburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het hart van de oude stad van Würzburg, dichtbij de rivier de Main, en op loopafstand van de toeristische attracties van de stad en het congrescentrum.
Dieses 3-Sterne Hotel liegt im Herzen der Altstadt von Würzburg, in der Nähe des Mains, so dass Sie die Sehenswürdigkeiten und das Kongresszentrum der Stadt bequem zu Fuß erreichen.

Dit hostel biedt goedkope accommodatie in de Beierse stad Würzburg, direct tegenover het centraal station en op korte loopafstand van de belangrijkste historische bezienswaardigheden van de stad.
Das Hostel ist eine kostengünstige Unterkunft in der bayrischen Stadt Würzburg direkt gegenüber dem Hauptbahnhof und nur einen kurzen Spaziergang von den bedeutendsten historischen Attraktionen der Stadt entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van de schilderachtige Beierse stad Würzburg, en biedt gratis gebruik van de sauna en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen der malerischen fränkischen Stadt Würzburg und bietet Ihnen eine kostenfreie Nutzung der Sauna sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Altstadt Hotel biedt gezellige kamers en lekkere maaltijden in het centrum van Würzburg, op amper 5 minuten lopen van de oude stad en 500 meter van het residentieel paleis van Würzburg.
Im Zentrum von Würzburg erwartet Sie dieses Hotel weniger als 5 Gehminuten von der Altstadt und 500 m von der Würzburger Residenz entfernt mit gemütlichen Zimmern und köstlichen Speisen.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van de romantische stad Würzburg, op 200 meter van het congrescentrum en op loopafstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Herzen der romantischen Stadt Würzburg ist 200 m vom Kongresszentrum und nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Van hieruit zijn alle bezienswaardigheden en locaties in en rond de stad uitstekend bereikbaar. Het centraal station van Würzburg ligt op slechts 800 meter van het hotel.
Der Würzburger Hauptbahnhof ist nur 800 m vom Hotel entfernt.

Er zijn prachtige landschappen rond de stad Würzburg, deze bieden een uitstekende gelegenheid om te genieten van buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen.
Die wunderschöne Naturlandschaft rund um Würzburg empfiehlt sich für Freizeitaktivitäten wie Rad- und Wanderausflüge.

Dit tweesterrenhotel ligt in het hart van de barokke stad Würzburg en is een ideale uitvalsbasis om de talloze culturele en historische bezienswaardigheden van de omgeving te gaan verkennen.
Im Herzen der barocken Stadt Würzburg gelegen, befindet sich das 2-Sterne-Hotel in der Nähe vieler kultureller und historischer Sehenswürdigkeiten.

De historische stad Würzburg, met prachtige bezienswaardigheden zoals de Kathedraal en de Residentie van Würzburg, ligt op slechts 50 km van de accommodatie.
Nur 50 km trennen die Unterkunft von der historischen Stadt Würzburg mit bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Würzburger Dom und der Residenz.

Dit traditionele driesterrenhotel serveert overheerlijke regionale gerechten en ligt in hart van het romantische wijnbouwdorpje Randersacker, op slechts 10 minuten rijden van de Beierse stad Würzburg.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel im Herzen des romantischen Weinortes Randersacker erwartet Sie mit einem Restaurant, das köstliche Spezialitäten aus der Region serviert. Hier wohnen Sie nur eine 10-minütige Autofahrt von der fränkischen Stadt Würzburg entfernt.