Traduction de «stad udine's astoria hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Genieten van een centrale locatie in de oude stad Udine's. Astoria Hotel Italia ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation, dichtbij toeristische attracties en de winkelstraten van de stad.
Das Astoria Hotel Italia begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Udine nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in der Nähe der Sehenswürdigkeiten und Einkaufsstraßen der Stadt.

Astoria Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak naast de haven en op 20 minuten met de veerboot naar het eiland Gorée.
Das Astoria Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt, direkt neben dem Hafen und 20 Fahrminuten mit der Fähre von der Insel Gorée entfernt. Freuen Sie sich auf ein regionales Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Het moderne Astoria Hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van het centrum van de stad Baku.
Dieses moderne Hotel liegt nur 7 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Baku entfernt.

Het beschikt over gezellige accommodatie in de buurt van het kuurpark en het voetgangersgebied in het centrum van de stad. De comfortabel ingerichte kamers van het Astoria Hotel staan garant voor een goede nachtrust.
Die komfortablen Zimmer des Astoria Hotels laden zu erholsamen Nächten ein.

Astoria Hotel ligt op slechts 12 km van de oude Lycische stad Phaselis, op 35 km van het beroemde strand van Çıralı en op 1 uur rijden van de luchthaven van Antalya.
Zwischen dem Astoria Hotel und dem berühmten Strand von Cirali liegen 35 km. Zum Flughafen Antalya fahren Sie rund 1 Stunde.

De luchthaven van Triëst en de stad Udine zijn beide in 20 minuten te bereiken met de auto. Het hotel heeft gratis fietsen.
Zu den Flughäfen Triest und Udine benötigen Sie nur 20 Minuten mit dem Auto.

Gelegen op slechts 200 meter van het centrum van de stad, hebben de meeste tweepersoonskamers van First Hotel Park Astoria een ontspannend uitzicht op het weelderige Afzeli-park.
Das Hotel liegt nur 200 Meter vom Stadtzentrum entfernt. Viele der Doppelzimmer im First Hotel Park Astoria bieten eine Aussicht auf den herrlichen Park Afzeli.

Hotel Astoria ligt in het centrum van Carcassonne, op 150 meter van het treinstation en op 20 minuten lopen van de middeleeuwse stad.
Das Hotel Astoria befindet sich im Zentrum von Carcassonne und ist 150 m vom Bahnhof sowie 20 Gehminuten von der mittelalterlichen Stadt entfernt.

Bezoek de kunstschatten van de stad, ontspan in het groene park rondom het Hotel Mercure Astoria en train in de moderne fitnessruimte.
Besuchen Sie die künstlerischen Schönheiten der Stadt, entspannen Sie im grünen Park rund um das Hotel Mercure Astoria und trainieren Sie im modernen Fitnessraum.

Het Mercure Hotel Astoria ligt in een groen deel van de stad Reggio Emilia, op slechts een steenworp afstand van het indrukwekkende Teatro Valli.
Das Hotel Mercure Astoria befindet sich in einer grünen Gegend im Stadtzentrum von Reggio Emilia, nur wenige Schritte vom beeindruckenden Theater Valli entfernt.