Traduction de «stad matara en bevindt zich bovenop » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Panorama Talalla Beach is gevestigd in de stad Matara en bevindt zich bovenop een heuvel.
Das Hotel Panorama Talalla Beach begrüßt Sie auf einem Hügel in der Stadt Matara.

Het indrukwekkende Hotel Servigroup Montíboli in Arabische stijl bevindt zich bovenop een klif en biedt rechtstreeks toegang tot het L'Esparrelló-strand.
Dieses auf einer Klippe gelegene, beeindruckende, im arabischen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen direkten Zugang zum Strand L'Esparrelló.

Het resort bevindt zich bovenop de rots van Ponta da Cruz, met uitzicht op de hoge kliffen van Cabo Girão.
Das Resort befindet sich auf dem Felsen von Ponta da Cruz mit Blick auf die hohen Klippen des Cabo Girão.

Het Parador de Nerja bevindt zich bovenop een klif, op 5 minuten lopen van de winkels en bars in het stadje.
Im Parador Nerja wohnen Sie auf einer Klippe und 5 Gehminuten von den Geschäften und Bars der Stadt entfernt.

Eén van de terrassen van het complex bevindt zich bovenop de 11e-eeuwse muur en toren.
Eine der Terrassen des Komplex befindet sich oben auf der Mauer und des Turms aus dem 11. Jahrhundert.

NH Collection Mexico-stad Santa Fe bevindt zich in het westen van Mexico-Stad in de zakenwijk, op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Santa Fe, en meer zakelijke en luxe winkelcentra.
Das NH-Collection Mexiko City Santa Fe liegt im Geschäftsviertel im Westen von Mexiko-Stadt, nur wenige Schritte vom Einkaufzentrum Santa Fe Mall und weiteren luxuriösen Einkaufszentren entfernt.

De internationale luchthaven van Larnaca bevindt zich op 7,5 km afstand en het meer van Aliki ligt op 5 km. De stad van Nicosia bevindt zich 50 km verderop. In de gemeenschappelijke ruimtes is gratis WiFi beschikbaar en er is gratis parkeergelegenheid in de buurt van de accommodatie.
Den internationalen Flughafen Larnaka erreichen Sie nach 7,5 km und den See Alyki nach 5 km. Die Stadt Nikosia erreichen Sie nach 50 km. Kostenloses WLAN steht in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung und kostenfreie Parkplätze finden Sie in der Nähe der Unterkunft.

De stad Santa Cruz bevindt zich op 10 km van Casa La Posada. Op 5 minuten rijden bevindt zich de luchthaven Tenerife Norte.
Nach einer 5-minütigen Fahrt mit dem Pkw erreichen Sie wiederum den Flughafen Teneriffa Nord und nach 10 km die Stadt Santa Cruz.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
In der schönen, beeindruckenden Stadt Úbeda erwartet Sie in einem einstigen Schloss aus dem 16. Jahrhundert dieser Parador. Zu dessen Vorzügen zählt das originale Interieur im klassischen Stil.

Stanza Hotel ligt in de wijk Roma-Condesa in Mexico-Stad. Het hotel bevindt zich op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Benito Juarez.
Im Viertel Roma-Condesa von Mexiko-Stadt begrüßt Sie dieses Hotel nur 30 Minuten vom internationalen Flughafen Benito Juarez entfernt.